结论前置：别人欠你13000元，只要符合起诉条件，你是可以立案并提起诉讼的。
起诉条件详解
根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，要想起诉他人欠款，必须满足以下条件：
原告资格：你必须是与案件有直接利害关系的公民。在此情况下，作为出借人，你因借款事实与纠纷存在直接利害关系，因此具备原告资格。
明确被告：你需要能够明确指出欠款人的姓名、身份信息、联系方式和地址等基本情况，以确保法院能够找到并通知被告。这是立案的重要前提，没有明确的被告，法院将无法进行审理。
具体诉讼请求与事实理由：你的诉讼请求应明确，即要求欠款人偿还13000元借款本金及可能涉及的利息（如果有约定的话）。同时，你必须提供借款事实的具体细节，如借款时间、金额、支付方式以及对方的未还款情况等，以支持你的诉求。
法院管辖：民间借贷纠纷属于人民法院受理民事诉讼的范围。你应向被告住所地或合同履行地的人民法院提起诉讼。如果双方对合同履行地有约定，则按照约定执行；如果没有约定，则一般视为出借人所在地为合同履行地。
起诉准备与证据收集
在起诉前，做好充分准备至关重要。你需要收集以下证据来证明借款事实的存在：
书面证据：如借条、欠条等，这些是最直接的证明文件。如果双方有签订书面借款合同，那么合同也是重要的证据。
转账记录：银行转账记录、支付宝或微信转账截图等，可以显示资金流动情况，证明你确实将款项支付给了对方。
聊天记录：短信、微信或其他通讯软件的聊天记录，如果其中包含对方承认借款、约定还款时间或利息等内容，将非常有帮助。
其他证据：如通话录音、证人证言等，也可以作为辅助证据。但需要注意的是，通话录音必须合法取得，不能侵犯他人隐私；证人证言则需要证人出庭作证或提供书面证言。
起诉流程与后续执行
撰写起诉状：你需要写一份起诉状，详细说明你的诉讼请求、事实和理由，并提交给法院。起诉状应包括原告和被告的基本信息、诉讼请求、事实与理由、证据和证据来源等内容。
法院审理：法院将受理你的案件，并进行审理。在审理过程中，你需要出庭陈述事实、提供证据，并回答法官和对方当事人的提问。如果法院判决你胜诉，但对方仍不还款，你可以申请强制执行。
强制执行措施：法院有权采取多种强制措施来促使对方还款，包括冻结银行账户、查封财产等。如果对方拒不履行法院判决，甚至可能被追究刑事责任（如拒不执行判决、裁定罪）。
特殊情况考虑
地区差异：虽然国家法律没有统一规定欠款金额的立案标准，但某些地区为了提高诉讼效率，可能会根据本地经济发展水平等因素，制定一定的立案标的额限制。不过，这种限制并非绝对，且通常会有明确的政策或规定作为依据。在你的情况下，13000元的欠款金额一般不会受到这种限制的影响。
诉讼成本：在实际操作中，考虑到诉讼成本（如时间、金钱等），你需要综合权衡是否通过诉讼方式解决纠纷。如果欠款金额不大，且对方有还款意愿，你可以考虑通过协商、调解等非诉讼方式解决纠纷。但如果对方拒不还款或态度恶劣，那么诉讼可能是维护你合法权益的有效途径。
最后建议：如果你有足够的证据证明别人欠你13000元且符合起诉条件，你可以向法院提起诉讼来维护自己的合法权益。在起诉过程中，务必确保所有证据的真实性和合法性，并遵循法院的诉讼程序。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。