不会仅因民事纠纷而坐牢。刑事案件与民事纠纷是两种性质完全不同的案件，它们分别适用不同的法律程序和法律后果。

1. 刑事案件与民事纠纷的区别：

   • 刑事案件：主要关注犯罪行为及对应的刑罚，如盗窃、诈骗等犯罪行为，若被判定有罪，可能会面临牢狱之灾。
   • 民事纠纷：主要是关于民事权益的争议，如合同纠纷、侵权纠纷等，其法律后果通常是赔偿损失、履行义务等，而不会涉及刑罚。

2. 同时涉及刑事案件和民事纠纷的情况：

   • 若你身上有刑事案件正在处理，同时又被他人以民事权益纠纷为由起诉到法院，这两类案件会分别进行审理。
   • 刑事案件的审理结果不会影响民事纠纷的审理，同样，民事纠纷的审理结果也不会影响刑事案件的审理。

3. 可能的法律后果：

   • 若刑事案件最终判定你有罪且需要判刑，你将面临牢狱之灾。
   • 若刑事案件最终未认定你有罪，或者虽然认定有罪但不需要判刑（如缓刑），你则只需承担民事责任，如赔偿损失等，而不会面临牢狱之灾。

综上所述，身上有刑事案件且被民事起诉时，并不一定会坐牢。具体情形需依据案件的事实、证据以及法律适用等要素来综合考量。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。