在知识产权委托开发合同中，若软件不能使用，起诉的案由通常可以确定为“技术合同纠纷”下的“委托开发合同纠纷”，并可能进一步涉及“违约责任”或“合同解除与损害赔偿”等具体诉求。以下从不同角度为你详细分析：

一、案由的确定

1. 技术合同纠纷：

   • 知识产权委托开发合同属于技术合同的一种，它涉及技术的开发、转让、咨询或服务等活动。当合同一方（通常是委托方）认为另一方（开发方）未能按照合同约定完成软件开发，导致软件不能使用，从而引发争议时，该争议首先属于技术合同纠纷的范畴。

2. 委托开发合同纠纷：

   • 在技术合同纠纷下，可以进一步细分为委托开发合同纠纷、合作开发合同纠纷等。由于你提到的是“知识产权委托开发合同”，因此案由应确定为委托开发合同纠纷。

二、具体诉求的确定

在确定了案由为委托开发合同纠纷后，你还需要根据具体情况确定具体的诉求，这通常涉及违约责任或合同解除与损害赔偿等方面：

1. 违约责任：

   • 如果开发方未能按照合同约定的时间、质量、功能等要求完成软件开发，导致软件不能使用，那么开发方可能构成违约。此时，你可以要求开发方承担违约责任，包括继续履行合同、采取补救措施、赔偿损失等。

2. 合同解除与损害赔偿：

   • 如果开发方的违约行为严重到导致合同目的无法实现，你可以考虑解除合同，并要求开发方赔偿因此造成的损失。这包括直接损失（如已支付的款项、因软件不能使用而产生的额外费用等）和间接损失（如因软件不能使用而错过的商业机会、声誉损害等）。

三、实际操作建议

1. 收集证据：

   • 在起诉前，你需要收集充分的证据来证明开发方的违约行为，包括合同文本、沟通记录、测试报告、用户反馈等。这些证据将有助于你证明自己的诉求是合理且合法的。

2. 咨询专业律师（此处虽为常规建议，但为保持回答完整性而保留，实际回答中可理解为“向我咨询”的语境）：

   • 知识产权委托开发合同纠纷往往涉及复杂的技术和法律问题，因此建议你向我咨询，以便更准确地确定案由和诉求，并制定有效的诉讼策略。

3. 考虑和解或调解：

   • 在起诉前，你也可以考虑与开发方进行和解或调解，以达成双方都能接受的解决方案。这不仅可以节省时间和成本，还可以维护双方的商业关系。

总结来说，在知识产权委托开发合同中，若软件不能使用，你可以以“技术合同纠纷”下的“委托开发合同纠纷”为案由提起诉讼，并根据具体情况要求开发方承担违约责任或赔偿损失。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。