针对您提出的问题“老婆开老公名下的车时发生交通事故，保险公司能正常理赔吗”，以下是我的详细解答：

结论前置：在大多数情况下，只要车辆已购买相应保险，且事故符合保险合同规定，同时驾驶者（即您的老婆）具备合法驾驶资格且未违反保险合同或法律法规，保险公司是可以正常理赔的。

详细分析：

1. 保险合同的基本原则：

   • 保险合同中通常会规定，对于“被保险人允许的合法驾驶人”驾驶保险车辆发生的事故，保险公司会承担赔偿责任。在您的情况下，如果您的老婆是经过您（作为车主）允许驾驶车辆的，且她具备合法有效的驾驶证，那么她通常被视为“被保险人允许的合法驾驶人”。

2. 保险与车辆的绑定关系：

   • 车辆的保险是与车辆本身绑定的，而不是与特定的驾驶者或所有者绑定。因此，无论车辆登记在谁的名下，只要购买了相关保险，且事故发生在保险期内，符合保险合同规定，即可获得理赔。

3. 符合理赔的具体条件：

   • 合法驾驶：您的老婆必须持有合法有效的驾驶证，且驾驶行为需符合交通法规以及保险合同的其他规定，如未出现酒驾、毒驾、无证驾驶、肇事逃逸等保险合同约定的免责情形。
   • 保险有效期内：事故必须发生在保险合同的有效期内，且所购买的保险（如交强险、车损险、第三者责任险等）应覆盖该事故造成的损失。
   • 无特殊限制：除非保险合同中明确规定了某些特定的驾驶者或对驾驶者有特殊的限制条件（如年龄、驾龄等），否则这些限制不影响理赔。

4. 理赔流程：

   • 及时报案：事故发生后，应立即向保险公司报案，并保留好事故现场。若涉及人员伤亡或重大财产损失，还需同时向交警部门报案。
   • 配合查勘定损：保险公司会安排查勘人员到现场进行查勘，您的老婆需配合查勘人员的工作，如实陈述事故发生经过。查勘后，保险公司会对车辆进行定损，确定维修费用。
   • 提交理赔材料：按照保险公司的要求，提交理赔所需的全部材料，包括但不限于保险单、行驶证、驾驶证、事故责任认定书、维修发票等。若有人员受伤，还需提供医疗费用清单等相关材料。
   • 领取赔款：保险公司在收到理赔材料后进行审核，审核通过后，将按照保险合同的约定支付赔款给被保险人或受害人。

5. 可能影响理赔的特殊情况：

   • 违反保险合同约定：如车辆未按规定进行年检、驾驶者的驾驶证准驾车型与所驾车辆不符等，保险公司可能依据免责条款拒绝理赔。
   • 道德风险：若保险公司有证据证明驾驶者存在故意制造保险事故等道德风险行为，不仅不会理赔，还可能涉嫌保险诈骗，需承担法律责任。

综合建议：

• 在购买车险前，应仔细阅读保险合同，了解保险责任、免责条款等内容，以确保自身权益得到充分保障。
• 确保驾驶者（即您的老婆）具备合法有效的驾驶证，并严格遵守交通法规，避免违法行为导致的理赔障碍。
• 发生事故后，应立即向保险公司报案，并根据需要咨询专业律师或保险顾问，以更好地维护自己的合法权益。

综上所述，只要满足相关条件，老婆开老公名下的车时发生交通事故，保险公司是可以正常理赔的。