结论：车辆买卖中，若卖方告知车辆有改装但未告知有改装处罚记录，买方能否退车需视具体情况而定，主要取决于改装处罚记录是否构成影响车辆买卖合同目的实现的重大瑕疵或违约行为。

分析：

1. 合同法的相关规定：

   • 根据《中华人民共和国民法典》（原《合同法》已废止，相关内容整合至《民法典》）中关于买卖合同的规定，卖方有义务如实告知买方与标的物有关的重要事实，包括但不限于车辆的历史、改装情况、是否存在法律纠纷或处罚记录等。
   • 若卖方故意隐瞒或未如实告知影响车辆价值或使用的重要信息，买方有权要求解除合同（即退车）或要求卖方承担违约责任。

2. 改装处罚记录的性质：

   • 改装处罚记录通常反映了车辆曾因非法改装而受到行政处罚的情况，这可能影响车辆的安全性、合法性以及未来的使用（如年检、保险等）。
   • 如果改装处罚记录导致车辆无法合法上路或存在重大安全隐患，那么这显然构成了影响合同目的实现的重大瑕疵。

3. 买方的权利：

   • 若买方在购车时明确询问了车辆的改装及处罚情况，而卖方未如实告知，买方可以主张卖方构成欺诈或违约，要求退车并赔偿损失。
   • 即使买方未明确询问，但如果改装处罚记录属于影响车辆价值或使用的重大信息，卖方仍有义务主动告知。未告知的，买方同样有权要求退车或承担违约责任。

4. 实际操作中的考虑：

   • 买方需要收集证据证明卖方未告知改装处罚记录的事实，如购车合同、聊天记录、车辆历史记录查询结果等。
   • 买方还应考虑车辆的实际使用情况、改装处罚记录的严重性以及是否已对车辆造成实质性损害等因素，来综合判断是否要求退车。

建议：

• 与卖方协商：首先尝试与卖方沟通，说明情况并要求退车或赔偿。如果卖方同意，可以签订书面协议以避免后续纠纷。
• 寻求法律援助：如果协商无果，买方可以咨询专业律师（如我，程亚律师，专注于婚姻家庭、合同纠纷领域），了解具体法律途径和维权策略。
• 提起诉讼：在律师的指导下，买方可以向法院提起诉讼，要求解除合同、退车并赔偿损失。法院将根据双方提供的证据和法律规定进行裁决。

后续行动：

• 如果您决定采取法律行动，请确保收集并保存好所有相关证据，如购车合同、付款凭证、车辆历史记录查询结果、与卖方的沟通记录等。
• 有问题可以直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供更详细的法律建议和帮助。