派出所泄露个人隐私确实可能面临法律责任，包括被起诉的可能性。以下从多个角度为你详细分析：
一、法律责任角度
民事责任：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千零三十四条，自然人的个人信息受法律保护。若派出所工作人员违法泄露个人信息，即构成对他人隐私权和个人信息权益的侵犯。
- 被侵权人有权要求侵权者承担停止侵害、赔偿损失、赔礼道歉等民事责任。例如，如果因隐私泄露导致你遭受了经济损失或精神损害，你可以向法院提起民事诉讼，要求派出所或相关工作人员赔偿。
行政责任：
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第八十条，公安机关及其人民警察在办理治安案件时，对涉及的个人隐私，应当予以保密。若泄露，将可能面临行政处罚，如警告、罚款、拘留等。
- 同时，《中华人民共和国人民警察法》也明确指出，人民警察若泄露公民个人信息，应给予行政处分，包括警告、记过、记大过、降级、撤职、开除等。
刑事责任：
- 如果泄露行为情节严重，还可能触犯《中华人民共和国刑法》第二百五十三条之一关于侵犯公民个人信息罪的规定。根据该条款，违反国家有关规定，将在履行职责过程中获得的公民个人信息出售或提供给他人，情节严重的，将可能面临三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；情节特别严重的，将处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
二、维权途径角度
内部投诉：
- 你可以首先向派出所的上级主管部门（如公安局或分局的信访、督察部门）提交详细投诉，包括泄露的具体内容、时间、方式等，要求他们进行调查并给出处理结果。
行政复议：
- 若对内部投诉的处理结果不满，你可以依据《中华人民共和国行政复议法》，在知道具体行政行为之日起六十日内，向上一级主管部门或同级人民政府提出复议申请。
法律诉讼：
- 若行政复议未能解决问题，或你选择跳过复议，你可以在知道或应当知道行政行为之日起六个月内，向人民法院提起行政诉讼，要求确认泄露行为违法并赔偿损失。
- 同时，你也可以根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，向人民法院提起民事诉讼，要求赔偿因隐私泄露遭受的实际损失（包括物质与精神损害）。
三、实际操作建议
收集证据：
- 在采取任何行动之前，确保你收集了足够的证据来证明隐私泄露的事实。这可能包括书面材料、电子数据（如聊天记录、邮件）、证人证言等。
咨询法律专业人士：
- 虽然我在这里为你提供了一些基本的法律建议，但每个案件的具体情况都可能有所不同。因此，在采取进一步行动之前，建议你详细向我咨询，以便更准确地了解你的权利和可能的法律后果。
保持冷静和理性：
- 面对隐私泄露这样的严重事件，保持冷静和理性至关重要。不要采取过激的行动或发表过激的言论，以免给自己带来不必要的麻烦。
总结与提醒：派出所泄露个人隐私是严重的违法行为，可能面临民事责任、行政责任乃至刑事责任的追究。作为受害者，你有权通过内部投诉、行政复议和法律诉讼等途径来维护自己的合法权益。同时，也建议你加强个人信息保护意识，预防类似事件的发生。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。