关于小区业主起诉物业公司时营业执照的提交时间，这并非一个固定统一的流程节点，而是取决于具体的诉讼阶段和法院要求，但通常会在立案阶段或法院指定的举证期限内提交。以下从不同角度为你详细分析：
一、立案阶段
在业主向法院提起诉讼，准备立案材料时，虽然营业执照可能不是立案的必备材料（因为立案主要审查的是原告的主体资格、诉讼请求、事实与理由等是否符合立案条件），但为了证明物业公司的主体身份，业主或其律师可能会选择将物业公司的营业执照复印件作为证据材料之一一并提交。不过，这并非绝对，有些法院可能允许在后续阶段补充提交。
二、举证期限内
如果立案时未提交物业公司的营业执照，那么根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释的规定，当事人应当在法院指定的举证期限内提交证据。这个举证期限可能是在立案后的一段时间内，具体由法院根据案件情况确定。因此，业主或其律师需要在举证期限内将物业公司的营业执照作为证据提交给法院。
三、实际操作建议
提前准备：在准备起诉材料时，业主或其律师应提前收集并整理好所有相关证据，包括物业公司的营业执照（复印件即可，但需确保与原件一致）。
与法院沟通：在立案前或立案时，可以与法院立案庭的工作人员沟通，了解具体需要提交哪些材料以及提交的时间要求。
关注举证通知：立案后，法院会向当事人发送举证通知书，明确举证期限和要求。业主或其律师应仔细阅读举证通知书，并按照要求在举证期限内提交所有证据。
四、法律后果
如果业主或其律师未在法院指定的举证期限内提交物业公司的营业执照等证据材料，可能会面临以下法律后果：
证据失权：根据法律规定，当事人逾期提供证据的，人民法院应当责令其说明理由；拒不说明理由或者理由不成立的，人民法院可以不予采纳该证据，或者采纳该证据但予以训诫、罚款。
影响诉讼结果：如果营业执照等关键证据未被法院采纳，可能会影响业主对物业公司主体身份的认定，进而影响整个诉讼的结果。
温馨提示：在处理物业纠纷时，建议业主或其律师务必重视证据的收集和提交工作，确保在法院指定的期限内提交所有相关证据材料。如果你在处理物业纠纷过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。