结论：夫妻共有的现金被第三者拿走，这笔钱是有可能通过法律途径要回的，但具体能否要回以及要回的方式，需要根据实际情况和证据情况来判断。
分析说明：
夫妻共同财产的法律性质：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，除另有约定外，应归夫妻共同所有。因此，被第三者拿走的现金，如果属于夫妻婚姻关系存续期间所得，那么这笔钱就是夫妻共同财产。
第三者行为的法律定性：
- 如果第三者是通过非法手段（如盗窃、诈骗等）拿走夫妻共有的现金，那么第三者的行为就构成了犯罪，夫妻双方有权向公安机关报案，要求追究第三者的刑事责任，并追回被拿走的现金。
- 如果第三者是通过与夫妻一方的不正当关系（如婚外情）拿走现金，且该行为没有构成犯罪，但侵犯了夫妻双方的财产权，那么夫妻双方可以通过民事诉讼的方式，要求第三者返还被拿走的现金。
证据收集与诉讼准备：
- 在追回被拿走的现金的过程中，证据的收集至关重要。夫妻双方需要收集能够证明现金属于夫妻共同财产、第三者拿走现金的事实以及现金的具体数额等证据。
- 同时，夫妻双方还需要准备相关的诉讼材料，如起诉状、证据清单等，以便在提起诉讼时能够顺利地进行。
可能的法律后果：
- 如果第三者被追究刑事责任，那么被拿走的现金可能会作为赃款被追缴并返还给夫妻双方。
- 如果通过民事诉讼的方式追回现金，那么法院会根据证据情况判决第三者返还被拿走的现金，并可能要求第三者承担诉讼费用等。
行动建议：
- 收集证据：尽快收集能够证明现金属于夫妻共同财产、第三者拿走现金的事实以及现金具体数额的证据，如银行转账记录、现金收据、证人证言等。
- 咨询律师：在收集证据的同时，建议咨询专业律师（即我，王晴律师，专注于遗产继承、婚姻家庭领域），了解具体的法律程序和诉讼策略，以便更好地维护自己的权益。
- 提起诉讼：在证据充分、法律程序明确的情况下，可以向法院提起诉讼，要求第三者返还被拿走的现金。
特殊场景提醒：
- 如果第三者拿走现金的行为涉及多个家庭或复杂关系，可能需要更深入地调查和取证，以及更复杂的法律策略来应对。
- 如果现金已经被第三者挥霍或转移，追回的难度可能会增加，但并不意味着无法追回。在这种情况下，更需要专业的法律帮助来制定合适的诉讼策略。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。