古钱币造假当工艺品卖是否犯法，需根据具体情况及卖家的行为、主观意图和造成的后果等因素来综合判断。以下是对此问题的详细分析：

1. 普通交易行为

   • 如果卖家只是将造假的古钱币当作普通工艺品或一般性商品出售，且未故意以欺骗手段误导买家认为这是真正的珍贵古钱币，价格也符合普通工艺品的范畴，那么这通常不构成违法犯罪行为，而是普通的交易行为。但需要注意的是，即便如此，卖家也有义务明确告知买家该物品为仿制品或工艺品，以避免误导消费者。

2. 民事欺诈

   • 当卖家故意隐瞒古钱币为造假的事实，编造虚假信息，将其当作真品以较高价格卖给买家，导致买家做出错误的购买决策并遭受经济损失时，这种行为构成民事欺诈。买家有权依据《民法典》的相关规定，在知道或应当知道受欺诈之日起一定期限内（通常为一年），向法院或仲裁机构请求撤销该买卖合同，并要求卖家返还货款、赔偿损失。

3. 诈骗罪

   • 若卖家以非法占有为目的，使用虚构事实（如伪造鉴定证书、编造来源故事等）或隐瞒真相的方法，将造假的古钱币当作价值高昂的真品卖给买家，骗取数额较大的财物（一般诈骗公私财物价值三千元至一万元以上属于“数额较大”），则触犯了《刑法》，构成诈骗罪。根据《刑法》的相关规定，诈骗公私财物数额较大的，将面临相应的刑事处罚。

4. 生产、销售伪劣产品罪

   • 如果卖家明知是造假的古钱币而故意当作真品销售，且销售金额达到一定数额（通常为五万元以上），还可能构成生产、销售伪劣产品罪。这一罪名针对的是生产、销售过程中掺杂、掺假，以假充真，以次充好或者以不合格产品冒充合格产品的行为。

5. 文物犯罪（如涉及假冒国家保护文物）

   • 如果造假的古钱币涉及假冒国家保护文物进行售卖，扰乱文物管理秩序，情节严重的行为，可能触犯《刑法》中关于文物犯罪的相关罪名，如倒卖文物罪。这一罪名针对的是以牟利为目的，倒卖国家禁止经营的文物的行为。

6. 其他注意事项

   • 如果造假的古钱币是通过盗窃等非法手段获得的，并进行销售，还可能构成盗窃罪等其他犯罪。
   • 即便卖家不是故意出售假货，而是因为对古钱币的真伪存在误解，但如果未进行充分说明或误导了消费者，仍可能需要承担一定的民事责任，如退货、赔偿等。

建议与指导：

• 在买卖古钱币时，建议买家和卖家都要谨慎行事，确保交易的真实性和合法性。买家应仔细鉴别古钱币的真伪，了解卖家的信誉和背景；卖家应诚信经营，明确告知买家物品的真实情况，不得故意隐瞒或欺骗买家。
• 如果发现有任何违法行为，应及时向相关部门举报并配合调查处理。作为买家，在购买古钱币等贵重物品时，务必要求卖家提供正规的鉴定证书或来源证明，以降低购买风险。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。