结论前置：买家在特定情况下确实可以起诉卖家，具体取决于卖家行为的性质和后果。

详细分析：

1. 租赁手机的所有权问题：

   • 在租赁关系中，手机的所有权通常归属于出租方（即手机的所有者或租赁公司），而非承租方（即租用手机的人）。因此，如果承租方未经出租方同意，擅自将租赁的手机卖掉，这一行为很可能构成对出租方所有权的侵犯。

2. 买家的法律地位：

   • 买家在购买手机时，如果明知或应知该手机是租赁而来且未经出租方同意出售，那么买家可能不构成善意取得，其购买行为可能不受法律保护。
   • 如果买家在购买时并不知情，且支付了合理的对价，那么根据善意取得制度，买家可能在一定程度上获得手机的所有权。但这并不意味着卖家（即原承租方）的行为就合法，卖家仍然可能因侵犯出租方所有权而面临法律责任。

3. 买家的起诉权利：

   • 如果买家购买后发现手机存在权属纠纷，或者因卖家行为导致买家遭受损失（如手机被出租方追回、买家支付了不合理的高价等），买家有权向卖家提起诉讼，要求赔偿损失或确认手机的所有权归属。
   • 在诉讼中，买家需要提供证据证明其购买行为是善意的、支付了合理对价，以及因卖家行为而遭受了损失。

4. 卖家的法律责任：

   • 卖家擅自出售租赁手机的行为，可能构成对出租方的侵权，需要承担侵权责任，包括赔偿出租方因此遭受的损失。
   • 如果卖家的行为还涉及诈骗等犯罪行为，卖家还可能面临刑事责任的追究。

法律建议：

• 对于卖家而言，应严格遵守租赁合同的约定，不得擅自处置租赁物。如果确实需要出售租赁物，应先与出租方协商并取得同意。
• 对于买家而言，在购买手机等贵重物品时，应仔细核查物品的权属情况，避免购买到存在权属纠纷的物品。如果发现购买后存在权属问题，应及时与卖家协商解决或寻求法律帮助。

可能法律后果：

• 如果买家起诉卖家并胜诉，卖家可能需要承担赔偿损失、返还手机或确认手机所有权归属等法律责任。
• 如果卖家的行为构成犯罪，还可能面临刑事处罚。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。