借款合同中一般不能直接写要求告知亲人协同还款，这样的条款可能因侵犯他人权益或缺乏法律依据而无效，但可以通过其他合法方式保障债权。以下从不同角度进行分析：

从合同相对性角度

借款合同是出借人与借款人之间基于借贷合意而订立的合同，根据合同的相对性原则，合同的权利义务原则上仅约束合同双方当事人，即出借人和借款人。在借款合同中直接约定要求告知借款人亲人协同还款，借款人的亲人并非借款合同的当事人，没有参与合同的订立，也不享有合同权利和承担合同义务。所以，从合同相对性角度来看，这样的条款缺乏法律依据，难以得到法律的支持。

从侵犯他人权益角度

如果借款合同中强制要求告知借款人亲人协同还款，可能会侵犯借款人亲人的合法权益。借款人的亲人有自主决定是否参与他人债务处理的权利，这种强制要求可能构成对他人意思自治的干涉。例如，借款人的亲人可能并不愿意为借款人的债务承担责任，或者没有能力承担责任，强制要求他们协同还款可能会给他们带来不必要的经济压力和精神困扰。因此，这种条款可能因侵犯他人权益而被认定为无效。

从保障债权的合法方式角度

虽然不能直接在借款合同中约定借款人亲人协同还款，但出借人可以通过以下合法方式来保障自己的债权：

1. 要求提供担保：出借人可以要求借款人提供担保，如抵押、质押、保证等。如果借款人提供了抵押物，当借款人不能按时还款时，出借人有权依法处置抵押物以优先受偿；如果借款人提供了保证人，当借款人不能履行债务时，保证人需要按照约定承担还款责任。
2. 了解借款人的财产状况和信用情况：在出借资金前，出借人可以通过多种方式了解借款人的财产状况和信用情况，如查看借款人的征信报告、了解其工作收入情况等。这样可以评估借款人的还款能力，降低借款风险。
3. 在合同中约定违约责任：出借人可以在借款合同中明确约定借款人的违约责任，如逾期还款的违约金、利息等。当借款人出现违约行为时，出借人可以依据合同约定要求借款人承担相应的违约责任，以弥补自己的损失。

如果你在借款方面还有其他疑问，比如如何起草合法的借款合同、如何处理借款纠纷等，都可以直接向我咨询。