结论：当“老婆跟别人跑了”这一情况发生时，报警后警察是否能采取相应措施，主要取决于具体情况。若涉及违法犯罪（如拐卖妇女、限制人身自由），警方会依法介入；若属于情感、婚姻纠纷且当事人自愿离开，则属于民事范畴，警方一般不会强制介入，但可提供协助。以下是对不同情境下的详细分析：
涉及违法犯罪的情况：
- 拐卖妇女：如果女方是被他人拐卖或胁迫而离开的，这属于严重的刑事犯罪。在此情况下，应立即向公安机关报案，并提供相关证据，如目击者证言、通讯记录等。公安机关将全力展开侦查，解救被拐卖的妇女，并依法追究犯罪嫌疑人的刑事责任。
- 限制人身自由：若女方被他人非法拘禁或限制人身自由，同样属于违法犯罪行为。报警后，警方会根据提供的线索进行调查，一旦核实情况属实，将及时解救被困人员，并对违法行为进行处罚。
属于情感、婚姻纠纷范畴：
- 自愿离开：在大多数情况下，如果女方是出于自愿和他人离开，并且没有涉及任何违法犯罪行为，这属于民事纠纷范畴。此时，报警并不能直接促使警方将人带回，因为这不属于公安机关的职责范围。不过，警方可以提供一定的协助，如帮助联系女方或了解相关情况。
- 法律建议：
- 沟通理解：首先，建议尝试通过沟通和理解来解决问题。可以与女方直接联系，表达自己的感受和意愿，看是否能够挽回这段感情。同时，也可以寻求亲朋好友的帮助，进行调解和劝解。
- 起诉离婚：如果双方已经走到了离婚的地步，那么应该通过法律途径来解决后续问题。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，如果女方与他人同居，导致离婚的，无过错方（即您）有权请求损害赔偿。因此，您可以向法院提起离婚诉讼，并收集相关证据，如照片、视频、聊天记录等，以证明女方与他人同居的事实。
- 财产分割与子女抚养：在离婚诉讼中，除了请求损害赔偿外，还需要考虑财产分割和子女抚养问题。根据法律规定，夫妻共同财产应平等分割，而子女抚养权则根据子女的利益和双方的具体情况来判定。
法律背景：
- 拐卖妇女罪：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，拐卖妇女、儿童的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；有下列情形之一的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产；情节特别严重的，处死刑，并处没收财产。
- 非法拘禁罪：非法拘禁他人或者以其他方法非法剥夺他人人身自由的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利。具有殴打、侮辱情节的，从重处罚。
- 离婚损害赔偿：根据《中华人民共和国民法典》第一千零九十一条的规定，有下列情形之一，导致离婚的，无过错方有权请求损害赔偿：（一）重婚；（二）与他人同居；（三）实施家庭暴力；（四）虐待、遗弃家庭成员；（五）有其他重大过错。
可能后果：
- 如果涉及违法犯罪，犯罪嫌疑人将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、罚金等。
- 如果属于情感、婚姻纠纷，通过法律途径解决后，您可能获得离婚损害赔偿、财产分割以及子女抚养权等权益。
行动建议：
- 在处理此类问题时，请保持冷静和理智，避免做出违法行为。
- 收集相关证据，以支持您的主张和请求。
- 如有需要，请直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供更详细的法律建议和帮助。