只买交强险而不买车船税，将会面临一系列严重的法律后果和实际影响。以下是从不同角度的详细分析：

1. 保险公司可能拒绝办理交强险：

   • 根据相关规定，保险公司在售卖交强险时，通常会代收车船税。这是为了方便车主纳税，并加强车船税的征收管理。如果车主未缴纳车船税，保险公司可能会拒绝办理交强险业务，导致车辆无法获得合法的保险保障。

2. 产生滞纳金和面临罚款：

   • 根据《中华人民共和国税收征收管理法》的规定，纳税人未按照规定期限缴纳税款的，税务机关除责令限期缴纳外，还会从滞纳税款之日起，按日加收滞纳税款万分之五的滞纳金。此外，长期拖欠车船税还可能面临税务机关的罚款，增加经济负担。
   • 滞纳金计算公式：滞纳金 = 滞纳税款 × 0.0005 × 滞纳天数。例如，若车船税为480元，拖延100天未缴，则滞纳金为480 × 0.0005 × 100 = 24元。

3. 车辆年检受限：

   • 在车辆年检时，税务部门会核查车船税的缴纳情况。如果未按规定缴纳，车辆将无法通过年检，进而影响其正常使用和交易。这意味着车辆可能无法合法上路行驶，给车主带来极大的不便。

4. 保险理赔可能受阻：

   • 未缴纳车船税可能导致交强险保单失效或无法续保。在发生交通事故时，如果交强险保单无效，保险公司可能拒绝赔偿，车主需自行承担全部损失。这无疑增加了车主的经济风险。

5. 信用记录受损：

   • 逃税行为将被记入个人征信系统，形成不良信用记录。这将对车主的贷款、信用卡申请等金融活动产生负面影响，甚至可能被限制出境或高消费。在信用日益重要的今天，良好的信用记录对于个人发展至关重要。

6. 法律责任追究：

   • 情节严重的逃税行为可能构成犯罪。根据《中华人民共和国刑法》的规定，纳税人采取欺骗、隐瞒手段进行虚假纳税申报或者不申报，逃避缴纳税款数额较大并且占应纳税额百分之十以上的，将面临三年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金；数额巨大且占应纳税额百分之三十以上的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。

建议：

• 车主在购买交强险时，应主动了解当地关于车船税代收代缴的规定，并确保同时完成车船税的缴纳。
• 如果发现已忘交车船税，应及时补交，以避免产生滞纳金和可能的法律后果。
• 对于符合免征车船税条件的车辆（如捕捞、养殖渔船，军队、武装警察部队专用的车船等），车主应准备好相关证明材料，以便在购买交强险时向保险公司出示。

总之，只买交强险而不买车船税是违法的，且会给车主带来一系列严重的法律后果和实际影响。因此，车主应依法履行纳税义务，确保车辆的合法使用和自身的权益保障。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。