结论：在双方不在一起生活且男方不给钱的情况下，能否起诉男方，取决于具体情形和诉求，一般若涉及夫妻共同财产分割、抚养费支付等问题，是可以向法院提起诉讼的。以下从不同角度为你详细分析：
若诉求为要求男方支付抚养费
- 法律背景：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十七条规定，父母不履行抚养义务的，未成年子女或者不能独立生活的成年子女，有要求父母给付抚养费的权利。这意味着，如果你们有子女，且子女未成年或不能独立生活，男方有义务支付抚养费，无论你们是否在一起生活。
- 法律建议：
- 你可以以子女的名义向法院提起诉讼，要求男方支付拖欠的抚养费以及未来的抚养费。在起诉时，需要提供子女的出生证明、男方不支付抚养费的证据（如聊天记录、转账记录等）以及你的身份证明等相关材料。
- 可能的法律后果：
- 如果法院认定男方确实未履行抚养义务，会判决男方支付相应的抚养费。如果男方拒不执行判决，你还可以申请法院强制执行，如冻结男方的银行账户、查封男方的财产等。
若诉求为要求分割夫妻共同财产
- 法律背景：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的工资、奖金、劳务报酬，生产、经营、投资的收益等财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有。即使双方不在一起生活，这些财产仍然属于夫妻共同财产，双方都有平等的处理权。
- 法律建议：
- 如果你认为男方在婚姻关系存续期间有隐藏、转移、变卖、毁损、挥霍夫妻共同财产等行为，或者你们已经决定离婚并需要分割夫妻共同财产，你可以向法院提起诉讼，要求分割夫妻共同财产。在起诉时，需要提供婚姻关系证明、财产证明（如房产证、银行流水等）以及男方存在上述行为的证据（如转账记录、聊天记录等）。
- 可能的法律后果：
- 如果法院认定男方存在上述行为，会判决男方少分或不分夫妻共同财产。如果法院认定需要分割夫妻共同财产，会根据财产的具体情况，按照照顾子女、女方和无过错方权益的原则进行判决。
若仅为要求男方给予生活费（非抚养费且未涉及财产分割）
- 法律分析：
- 在一般的婚姻关系中，并没有明确的法律规定男方必须给女方生活费，除非双方有特别的约定或者存在特殊情况（如女方因身体原因无法工作等）。因此，如果仅以此为由起诉男方，可能难以得到法院的支持。
- 建议：
- 在这种情况下，你可以尝试与男方进行协商，寻求双方都能接受的解决方案。如果协商无果，且你确实面临生活困难，可以考虑寻求社会救助或向亲友求助。
进一步思考的依据：在处理此类问题时，除了考虑法律因素外，还需要考虑双方的感情状况、经济状况以及子女的利益等因素。因此，在决定是否起诉以及如何起诉前，建议你先咨询专业律师（也就是我啦）的意见，以便更好地维护自己的合法权益。如果你有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。