结论：关于您在售楼部交了12万定金转给个人而非公司账号是否可以退的问题，这并非一个简单的“是”或“否”的答案，而是需要根据具体情况来分析。以下是我从不同角度为您进行的详细分析：

1. 定金性质与合同关系：

   • 定金通常作为合同履行的一种担保方式，其支付和退还往往与合同的签订和履行情况紧密相关。若您与开发商（或售楼部代表的公司）之间已经签订了购房合同，并且合同中明确规定了定金的支付和退还条款，那么定金的退还就需要遵循合同中的约定。
   • 如果定金是支付给个人而非公司账号，这可能涉及到合同相对性的问题。一般来说，合同是双方之间的法律约定，定金应当支付给合同的一方（即开发商或售楼部代表的公司）。如果定金支付给了个人，且该个人并非合同的当事人，那么这可能构成合同履行上的瑕疵。

2. 支付对象与合同效力的关系：

   • 如果售楼部明确指示您将定金支付给某个个人，并且该个人是开发商的授权代表或员工，且该支付行为得到了开发商的认可，那么这种支付方式可能仍然有效，定金的退还也需要根据合同和开发商的政策来确定。
   • 如果售楼部或个人未得到开发商的授权，或者您无法证明该个人与开发商之间的关系，那么这种支付方式可能存在问题。在这种情况下，您可能需要通过法律途径来维护自己的权益，比如要求确认合同无效或要求退还定金。

3. 退款的可能性与途径：

   • 如果合同中有明确的定金退还条款，并且您符合退还条件（如合同未履行、双方协商一致等），那么您有权要求退还定金。
   • 如果合同中没有明确规定或规定不明确，或者您不符合退还条件，那么您可能需要与开发商进行协商，看是否能够达成退款协议。
   • 如果协商无果，您还可以考虑通过法律途径来解决争议，比如向法院提起诉讼或申请仲裁。

4. 实际操作建议：

   • 首先，您应当仔细审查与开发商签订的购房合同，特别是关于定金支付和退还的条款。
   • 其次，您可以与售楼部或开发商进行沟通，了解他们对于定金退还的政策和态度。
   • 如果沟通无果或您认为自己的权益受到了侵害，您可以考虑咨询专业律师（即我，郭艳秋律师，专注于合同纠纷、房产纠纷领域），了解具体的法律途径和维权策略。

进一步思考：在处理此类问题时，您还需要注意保留好相关证据，如定金支付凭证、购房合同、沟通记录等。这些证据将有助于您在后续的法律程序中维护自己的权益。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。