关于小区业主在500人群里传播含有其他业主身份信息，起诉法院可以要求赔偿多少的问题，这并非一个有固定答案的数值，而是需要根据具体情况来综合判断的。以下是我从不同角度为你进行的分析：

1. 侵权行为的性质与后果：

   • 首先，需要明确的是，未经允许在群里传播其他业主的身份信息，很可能构成对他人隐私权的侵犯。隐私权是公民的重要权利之一，受到法律的保护。
   • 侵权行为的后果包括但不限于对受害者名誉的损害、精神上的困扰以及可能因此导致的其他经济损失。这些后果的严重程度将直接影响赔偿的数额。

2. 赔偿数额的确定因素：

   • 实际损失：受害者因侵权行为而遭受的实际经济损失，如因信息泄露而导致的财产损失、因名誉受损而失去的工作机会或商业机会等。
   • 精神损害赔偿：如果侵权行为给受害者造成了严重的精神损害，如焦虑、抑郁等，受害者有权要求精神损害赔偿。精神损害赔偿的数额通常根据受害者的精神损害程度、侵权行为的恶劣程度以及当地的经济水平等因素来确定。
   • 侵权行为的情节：包括侵权行为的持续时间、传播范围、是否故意等。如果侵权行为是故意的，且持续时间较长、传播范围较广，那么赔偿的数额可能会相应增加。

3. 相关法律法规：

   • 根据《中华人民共和国民法典》中关于隐私权保护的规定，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。
   • 在确定赔偿数额时，法院会参考类似案例的判决结果，以及当地的经济水平、司法实践等因素。

4. 建议与行动：

   • 如果你作为受害者，首先应当收集并保存好相关证据，如聊天记录、截图等，以证明侵权行为的存在和后果。
   • 接着，你可以尝试与侵权者进行协商，看是否能够达成和解并获得相应的赔偿。
   • 如果协商无果，你可以向法院提起诉讼，要求侵权者承担相应的法律责任并赔偿你的损失。在诉讼过程中，你需要提供充分的证据来支持你的主张。

总结来说，由于赔偿数额受到多种因素的影响，包括实际损失、精神损害赔偿、侵权行为的情节以及相关法律法规等，因此无法给出一个具体的数值。如果你遇到了这样的问题，建议你及时咨询专业律师（即我本人，郭艳秋律师，专注于合同纠纷、房产纠纷领域），以便根据你的具体情况来制定合适的维权策略并争取最大的赔偿。