结论前置：欠款是否会收到律师函，取决于债权人的选择及欠款的具体情况。若欠款到期未还，且债权人决定采取法律手段追讨，那么欠款人很可能会收到律师函。以下是对这一问题的详细分析：
律师函的性质与作用
律师函是债权人（或其委托的律师）向欠款人发出的一种正式法律文件，旨在催告欠款人履行还款义务，并警示其可能面临的法律后果。它本身并不直接引发诉讼，但通常是债权人采取法律行动的前奏，表明债权人已经严肃对待债务问题，并可能进一步采取法律措施。
债权人可能发律师函的情况
欠款到期未还：当欠款到期却未按时偿还时，若欠款人没有主动与债权人沟通协商，也未采取制定还款计划等积极措施，债权人很可能会选择发送律师函以催告还款。
债权人希望中断诉讼时效：诉讼时效是债权人保护其民事权利的有效期间。在诉讼时效即将届满前，发送律师函可以中断诉讼时效，为债权人争取更多时间通过法律途径追讨债务。
固定证据：律师函详细记载债权债务的基本情况，如借款金额、借款时间、还款期限等，作为书面证据，为日后可能的诉讼或其他法律程序提供有力支持。
非诉解决纠纷的尝试：相比于诉讼，发送律师函是一种相对温和、低成本的催款方式，有助于在不破坏双方关系的前提下，给予债务人主动解决问题的机会。
欠款人收到律师函后的应对建议
核实律师函真实性：首先确认发函律师事务所的资质，避免诈骗风险。同时，通过债权人官方渠道（如客服电话）核实债务金额及逾期情况。
主动沟通协商：尽快与债权人取得联系，表达还款意愿，并提出合理的还款计划。若确实存在还款困难，可与债权人共同商讨制定可行的还款方案。
评估还款能力：制定切实可行的还款计划，优先偿还高息或临期债务。若暂时无力全额还款，可尝试申请个性化分期（需符合债权人条件）。
寻求专业帮助：如有需要，可咨询专业律师了解自身权利义务，避免因误解导致更大损失。在必要时，通过法律途径维护合法权益。
避免消极逃避：更换联系方式、转移财产等行为可能构成恶意逃债，加重法律责任。应积极面对债务问题，寻求解决方案。
可能的法律后果
若欠款人在收到律师函后仍不履行还款义务，也不与债权人协商解决，那么债权人可能会采取进一步的法律行动，如将欠款人起诉至法院。一旦进入法律诉讼程序，欠款人不仅可能需要承担还款责任，还可能面临额外的诉讼费用、利息损失以及信用记录受损等严重后果。
总结与建议：欠款是否会收到律师函取决于债权人的选择及欠款的具体情况。为避免不必要的法律纠纷和损失，建议欠款人尽快与债权人沟通协商，制定可行的还款计划，并积极履行还款义务。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。