若发现银行伪造借款用途，保证人可采取以下措施维护自身权益：

1. 立即收集证据
   保证人应第一时间收集与借款相关的所有书面材料，包括但不限于借款合同、保证合同、借款用途声明、银行流水、资金使用凭证等。若发现银行伪造用途（如虚构项目、挪用资金等），需重点固定能证明用途不实的证据（如项目不存在、资金流向异常等）。这些证据是后续维权的核心依据。

2. 主张保证责任免除
   根据《民法典》第六百九十一条、第六百九十五条，若银行与借款人恶意串通伪造用途，或银行单方篡改用途导致保证人基于错误认识提供担保，保证人可主张合同无效或撤销，从而免除保证责任。例如，若保证人原本仅同意为“购买原材料”提供担保，但银行实际将资金用于偿还旧债，保证人可据此抗辩。

3. 向监管部门投诉或举报
   保证人可向当地银保监会、金融监管局等部门提交书面举报材料，附上证据，要求对银行违规行为进行调查。若查实银行存在伪造用途、违规放贷等行为，监管部门可能对银行处以罚款、责令整改，甚至追究相关责任人责任，这有助于增强保证人抗辩的公信力。

4. 通过法律途径维权

   • 提起确认合同无效之诉：若银行伪造用途导致保证合同基础丧失，保证人可向法院起诉，请求确认保证合同无效。
     
   • 申请再审或抗诉：若已承担保证责任，保证人可在知道或应当知道权利受损之日起6个月内，向法院申请再审，或向检察院申请检察建议或抗诉，主张因银行欺诈导致保证合同无效。
     
   • 追究银行侵权责任：若银行伪造用途行为导致保证人名誉受损或财产损失（如被强制执行），保证人可单独提起侵权之诉，要求银行赔偿损失。

5. 与借款人、银行协商解决
   在证据充分的情况下，保证人可主动联系借款人、银行，要求其承认伪造用途的事实，并协商解除保证责任。若银行同意，可签订书面协议明确免除保证责任；若借款人同意，可要求其提供反担保或提前还款，降低保证人风险。

风险提示：

• 保证人需注意诉讼时效，避免因超过时效丧失维权权利。
  
• 若银行伪造用途行为涉及刑事犯罪（如贷款诈骗罪），保证人可向公安机关报案，但需确保证据充分，避免因诬告陷害承担法律责任。
  
• 在维权过程中，保证人应避免擅自处置抵押物或采取过激行为，否则可能承担额外法律责任。

建议：
若您作为保证人已发现银行伪造借款用途，建议尽快委托律师介入，协助梳理证据、制定维权策略，并代表您与银行、借款人协商或参与诉讼，以最大限度维护您的合法权益。如有进一步问题，可直接向我咨询。