在面对被别人打伤且伤势构成轻伤，但缺乏直接证据的情况时，确实会面临一些挑战，但仍有多种途径可以维护您的合法权益。以下是一些详细且有针对性的建议：
一、刑事方面处理
立即报警并备案：
- 遭受伤害后，您的首要行动应该是立即报警。向警方详细陈述事件经过，包括时间、地点、攻击者的特征以及您所受到的伤害情况。警方会受理您的报案，并展开初步调查，尝试收集相关线索。
全力配合警方调查：
- 在警方调查过程中，您应全力配合，提供所有对案件侦破有利的资料情报。例如，如果您记得有目击证人，应尽快向警方提供他们的信息；如果事发现场有监控摄像头，也应告知警方，以便他们调取监控录像作为证据。
了解侦查与起诉流程：
- 警方在初查过程中，如果发现有犯罪事实需要追究刑事责任，会予以立案，并依法进行侦查。他们会运用各种手段收集证据，包括询问证人、调取监控、进行法医鉴定等。
- 如果证据不足，检察院可以退回公安机关补充侦查，要求公安机关在一个月内补充完善证据。公安机关补充侦查以二次为限。
- 经过两次补充侦查后，如果检察院仍然认为证据不足，不符合起诉条件，将作出不起诉决定。这是“疑罪从无”原则的体现，但并不意味着您无法通过其他途径维护权益。
二、民事赔偿方面处理
积极收集间接证据：
- 尽管缺乏直接证据，但您仍应尝试收集间接证据来支持您的主张。例如，医院的诊断记录、治疗费用发票、现场可能存在的监控视频（即使不完全清晰）、事发时在场人员的证言等。这些证据虽然不能直接证明伤害的缘由，但可以作为您受伤状况的依据，有助于在民事诉讼中证明您的损失。
考虑提起民事诉讼：
- 如果您能够收集到一定的证据来证实损害事实以及因果关系，可以考虑提起民事诉讼要求赔偿。赔偿范围通常包括医疗费用、误工费用、护理费用等经济上的损失。
- 在提起民事诉讼时，您需要注意诉讼时效问题。一般来说，人身损害赔偿的诉讼时效为三年，从您知道或者应当知道权利被侵害之日起计算。
三、法律建议与策略
寻求专业法律帮助：
- 在处理此类案件时，寻求专业律师的帮助至关重要。律师可以提供法律咨询、协助收集证据、代理诉讼等服务，帮助您更有效地维护自身权益。他们具有专业的法律知识和经验，能够为您制定合适的法律策略。
保持冷静与理性：
- 在处理案件过程中，保持冷静与理性非常重要。避免采取过激行为或言语，以免对案件处理产生不利影响。通过合法途径解决问题是更为明智的选择。
自行收集证据与申请调查取证：
- 除了依靠警方调查外，您也可以自行收集证据。例如，通过与加害人沟通并录音（注意录音的合法性）、寻找现场知情人提供证人证言等方式。同时，如果您有一定证据线索，也可以申请公安机关、人民检察院、人民法院进行调查取证。
总结与提醒：
在没有直接证据的轻伤案件中，维护自身权益确实面临一定困难。但通过积极配合警方调查、收集间接证据、提起民事诉讼以及寻求专业法律帮助等方式，您仍有可能有效维护自己的合法权益。在整个处理过程中，保持冷静与理性至关重要。同时，请务必保留好所有相关证据，以便在需要时证明您的权利和主张。