交通事故当事人一般不可以在外省法院仅凭交警出具的事故认定书直接起诉，但存在例外情况。以下是对这一问题的详细分析：

一、一般原则：管辖法院的确定

在交通事故赔偿案件中，管辖法院的确定通常遵循“原告就被告”的原则，即原告需要向被告住所地或者侵权行为地（如事故发生地）的法院提起诉讼。这是为了确保诉讼的便利性和公正性，便于法院调查取证和当事人参与诉讼。

二、例外情况：特殊管辖规定

尽管存在一般原则，但法律也规定了一些例外情况，允许当事人在特定条件下选择其他法院提起诉讼。例如：

1. 双方当事人协议选择：如果双方当事人在事故发生后，通过协商一致选择了某个法院作为管辖法院，并且该选择不违反法律的强制性规定，那么当事人可以向该法院提起诉讼。但这种情况在交通事故赔偿案件中较为少见，因为双方往往处于对立状态，难以达成一致。

2. 特殊地域管辖：在某些特殊情况下，如被告住所地与侵权行为地均不在原告住所地，但原告住所地与案件有密切联系（如原告为未成年人且其住所地为事故发生前的主要生活地），法院可能会根据具体情况行使管辖权。然而，这种情况需要法院根据具体案情进行裁量，并非普遍适用。

3. 涉及多个被告或复杂案情：在涉及多个被告或案情复杂的情况下，如果其中一个被告住所地或侵权行为地位于外省，且该被告与案件有直接关联，那么原告可能会选择向该被告住所地或侵权行为地的法院提起诉讼。但这种情况需要满足一定的条件，并且需要法院根据具体案情进行审查。

三、事故认定书的作用与诉讼准备

交警出具的事故认定书是交通事故赔偿案件中的重要证据，它确定了事故的责任方和责任比例。然而，事故认定书本身并不直接决定管辖法院。当事人在准备起诉时，除了需要事故认定书外，还需要准备其他相关证据，如医疗证明、损失清单等，以支持自己的诉讼请求。

四、实际操作建议

1. 咨询专业律师：在决定向哪个法院提起诉讼前，建议当事人咨询专业律师，了解具体案情下的管辖法院确定原则和相关法律规定。
2. 准备充分证据：无论选择哪个法院提起诉讼，当事人都需要准备充分的证据来支持自己的诉讼请求。这包括事故认定书、医疗证明、损失清单等。
3. 考虑诉讼成本和便利性：在选择管辖法院时，当事人还需要考虑诉讼成本和便利性。例如，选择距离自己较近的法院可能更便于参与诉讼和降低诉讼成本。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供更详细的法律建议和指导。