结论：在您父亲被别人开车撞死，检察院量刑建议死刑的情况下，被告人是否需要先赔偿受害者家属，并非由量刑建议直接决定，而是取决于多种因素，包括被告人的经济状况、赔偿意愿、案件的具体情况以及法律程序等。以下从多个角度进行详细分析：

1. 刑事责任与民事责任的关系：

   • 刑事责任：被告人因犯罪行为被追究刑事责任，这是对其违法行为的法律制裁。在您父亲被撞死的案件中，如果被告人被认定构成故意杀人罪或交通肇事罪（且情节特别恶劣），检察院提出死刑量刑建议，是刑事责任追究的一部分。
   • 民事责任：被告人因其犯罪行为给受害者家属造成的经济损失（如丧葬费、死亡赔偿金等），应承担民事赔偿责任。这是两种不同的法律责任，刑事责任的追究不影响民事责任的承担。

2. 赔偿的自愿性与强制性：

   • 自愿性：如果被告人愿意赔偿受害者家属，并达成赔偿协议，这通常会被视为其认罪悔罪的表现，可能在刑事审判中作为量刑的考虑因素之一。但赔偿并非量刑的唯一决定因素，且赔偿并不直接等同于免除死刑。
   • 强制性：在刑事附带民事诉讼中，如果被告人被判决承担民事赔偿责任，且其未履行赔偿义务，受害者家属可以申请强制执行。但这并不改变刑事判决的结果，即如果被告人被判处死刑，其仍需执行。

3. 赔偿与量刑的关系：

   • 赔偿作为量刑情节：在刑事审判中，被告人的赔偿行为可能被视为其认罪悔罪、积极弥补损失的表现，从而在一定程度上影响量刑。但赔偿并非量刑的唯一或决定性因素，法院会综合考虑案件的具体情况、被告人的犯罪情节、社会危害程度等因素来作出量刑决定。
   • 量刑建议的效力：检察院提出的量刑建议是供法院参考的，法院在审判过程中会独立行使审判权，根据案件事实和法律规定作出判决。因此，即使检察院提出死刑量刑建议，法院也可能根据具体情况作出不同的判决。

4. 实际操作中的建议：

   • 与被告人或其家属协商：在可能的情况下，您可以尝试与被告人或其家属协商赔偿事宜。如果双方能够达成赔偿协议，这可能有助于缓解您的经济压力，并在一定程度上影响被告人的量刑。
   • 提起刑事附带民事诉讼：在刑事审判过程中，您可以提起刑事附带民事诉讼，要求被告人承担民事赔偿责任。法院会依法审理并作出判决，如果被告人未履行赔偿义务，您可以申请强制执行。
   • 关注刑事审判进程：密切关注刑事审判的进程，了解法院对案件的审理情况和量刑决定。如果法院作出不利于您的判决，您可以在法定期限内提出上诉或申请再审。

法律背景与建议：

• 根据《中华人民共和国刑法》和《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，被告人因其犯罪行为给受害者造成的经济损失应承担民事赔偿责任。同时，法院在量刑时会综合考虑多种因素，包括被告人的犯罪情节、社会危害程度、认罪悔罪表现等。
• 在处理此类案件时，建议您保持冷静和理性，积极与律师沟通并寻求法律帮助。律师将根据您的具体情况和案件事实，为您提供专业的法律意见和辩护策略。

可能的法律后果：

• 如果被告人被判决承担民事赔偿责任且未履行赔偿义务，您作为受害者家属可以申请强制执行，通过法律手段追讨赔偿款。
• 如果法院对被告人作出死刑判决并执行，这将是刑事责任的最终体现。但请注意，死刑判决需要经过严格的法律程序和复核程序才能执行。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。