可以告那个人，并且应当及时通过法律途径追究其刑事责任和民事赔偿责任。以下是从不同角度的详细分析：
一、刑事责任角度
故意杀人罪：
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百三十二条的规定，故意杀人的，处死刑、无期徒刑或者十年以上有期徒刑；情节较轻的，处三年以上十年以下有期徒刑。
- 在您的情况下，如果老公确实是被他人故意杀害，那么凶手就构成了故意杀人罪，应当受到法律的严惩。
报案与立案：
- 您应当立即向公安机关报案，提供尽可能详细的案情和证据。
- 公安机关在接到报案后，会进行初步调查，如果认为有犯罪事实发生，且需要追究刑事责任，就会立案侦查。
刑事诉讼程序：
- 一旦立案，公安机关会展开侦查工作，收集证据，查明犯罪事实。
- 侦查终结后，公安机关会将案件移送人民检察院审查起诉。
- 人民检察院审查后，认为犯罪事实清楚，证据确实、充分的，会向人民法院提起公诉。
- 人民法院会依法审理案件，并根据犯罪情节和法律规定作出判决。
二、民事责任角度
民事赔偿请求：
- 除了追究凶手的刑事责任外，您还可以作为受害人的家属，向凶手提起民事赔偿诉讼。
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，因生命、身体、健康遭受侵害，赔偿权利人起诉请求赔偿义务人赔偿物质损害和精神损害的，人民法院应予受理。
赔偿范围：
- 民事赔偿的范围通常包括丧葬费、死亡赔偿金、被扶养人生活费以及精神损害抚慰金等。
- 具体赔偿数额会根据受害人的年龄、收入、被扶养人情况以及当地的经济水平等因素综合确定。
民事诉讼程序：
- 您可以在刑事诉讼过程中或者刑事诉讼结束后，向人民法院提起民事赔偿诉讼。
- 人民法院会依法审理案件，并根据双方提供的证据和法律规定作出判决。
三、实际操作建议
保留证据：
- 在报案和提起诉讼前，务必保留好所有与案件相关的证据，如现场照片、视频、证人证言等。
- 这些证据对于证明犯罪事实和争取民事赔偿都至关重要。
寻求法律帮助：
- 由于刑事案件和民事赔偿诉讼都涉及复杂的法律程序和专业知识，建议您寻求专业律师的帮助。
- 律师可以为您提供法律咨询、代理诉讼等服务，帮助您更好地维护自己的合法权益。
关注案件进展：
- 在案件处理过程中，您应当密切关注案件的进展情况，及时与公安机关、人民检察院和人民法院沟通联系。
- 如果您对案件处理有任何疑问或不满，可以及时向相关部门反映并寻求解决方案。
最后，我理解您现在可能处于极度悲痛和愤怒之中，但请相信法律会给您一个公正的答复。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我会尽我所能为您提供专业的法律服务和支持。