结论：房东同意二房东转租的证明，拍照本身并不违法，但关键在于该证明是否真实有效，以及拍照后的使用是否合法合规。
分析说明：
证明的真实性与有效性：
- 首先，二房东需要确保从房东那里获得的转租同意是真实且有效的。这通常意味着房东需要以书面形式明确表示同意转租，并可能包括转租的期限、条件等具体内容。
- 拍照只是获取证明的一种方式，它本身并不改变证明的真实性和有效性。然而，如果拍照的内容被篡改或伪造，那么该证明就失去了其真实性，可能构成违法行为。
拍照后的使用合法性：
- 拍照后的证明图片，如果用于合法目的，如向潜在租客展示房东的同意，或作为租赁合同的一部分，通常是合法的。
- 但如果将该图片用于非法目的，如欺诈、伪造文件等，那么就是违法的。此外，如果未经房东同意，擅自将房东的同意证明公开或泄露给第三方，也可能侵犯房东的隐私权或商业秘密。
实际操作建议：
- 为了确保转租的合法性和顺利进行，二房东最好要求房东提供书面的转租同意书，并妥善保管。
- 如果确实需要拍照留存，应确保拍照内容真实、完整，并妥善保管照片，避免泄露或滥用。
- 在与潜在租客签订租赁合同时，应将房东的转租同意书作为合同附件，以明确各方的权利和义务。
特殊场景：
- 如果房东的同意证明涉及个人隐私或商业秘密，二房东在拍照和使用时需要更加谨慎，确保不侵犯房东的合法权益。
- 在某些特殊情况下，如房东的同意证明涉及法律纠纷或诉讼，二房东可能需要咨询专业律师，以了解如何合法、合规地使用该证明。
后续行动建议：
- 如果您作为二房东，已经获得了房东的转租同意，并考虑拍照留存，请确保拍照内容真实、完整，并妥善保管照片。
- 在使用该证明时，请确保用途合法合规，避免侵犯房东的合法权益。
- 如果您对转租过程中的法律问题有任何疑问或担忧，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。