结论：贪污被判刑事责任的公务员出狱后，一般情况下不能回到原单位继续工作，但具体还需根据单位性质、内部规定以及公务员法的相关规定来综合判断。
分析说明：
公务员法的相关规定：
- 根据《中华人民共和国公务员法》的相关规定，公务员因犯罪受过刑事处罚的，将丧失公务员身份，且通常会被开除公职。这意味着，一旦公务员因贪污等犯罪行为被判刑，其公务员身份即告终止，出狱后自然无法再回到原单位以公务员身份继续工作。
单位性质与内部规定：
- 除了公务员法的普遍规定外，不同单位（如政府机关、事业单位、国有企业等）可能还有其内部的规章制度或人事政策。这些规定可能进一步明确了因犯罪受过刑事处罚的员工在出狱后的处理方式，包括是否允许返回原单位、返回后的职位安排等。然而，在大多数情况下，由于公务员身份的丧失和犯罪记录的存在，返回原单位的可能性极小。
实际操作的考量：
- 即便从法律或单位规定的角度来看，存在某种可能性允许被判刑的公务员出狱后返回原单位，但在实际操作中，这种可能性也几乎为零。因为公务员的职位通常涉及公共利益和公共信任，一旦公务员因犯罪行为被判刑，其公众形象和职业信誉将受到严重损害，难以再胜任公务员的职责。
特殊情况说明：
- 在极少数特殊情况下，如被判刑的公务员在服刑期间表现优异、有重大立功表现，或者其犯罪行为与公务员职责无直接关联且情节较轻，可能存在某种特殊的安排或考虑。然而，这种情况极为罕见，且需要满足一系列严格的条件和程序。
建议与行动：
- 对于因贪污被判刑事责任的公务员来说，出狱后应正视自己的犯罪记录和身份变化，积极寻求新的职业发展方向和生活方式。同时，也可以咨询专业的法律人士或职业规划师，了解自己的权益和可能的职业选择，以便更好地规划未来。
后续思考：
- 公务员作为公共权力的行使者，其职业行为和道德标准应受到更为严格的约束和监督。对于因犯罪行为被判刑的公务员来说，出狱后不仅无法回到原单位继续工作，还可能面临社会舆论的谴责和职业发展的困境。因此，公务员应时刻牢记自己的职责和使命，严格遵守法律法规和职业道德规范，以维护公务员队伍的纯洁性和公信力。
如有任何进一步的法律疑问或需要具体的法律建议，请直接向我咨询。