核心结论：车辆登记在妻子名下，因撞车被起诉，处理方式需根据事故责任、保险情况、是否涉及人员伤亡等多方面因素综合判断。以下是具体分析：

1. 确认事故责任与起诉主体
   首先需明确起诉方是谁（如对方车主、保险公司、伤者等）以及起诉的具体事由（如赔偿损失、履行保险合同等）。若妻子是事故全责方，可能面临赔偿对方车辆维修费、医疗费、误工费等；若对方也有责任，则需按责任比例分担损失。
   建议：尽快查阅交通事故责任认定书，明确责任划分，这是后续处理的关键依据。

2. 核查保险情况
   若车辆投保了交强险和商业三者险，保险公司通常会在责任范围内先行赔付。但需注意：

   • 保险是否在有效期内；
     
   • 是否存在免赔情形（如酒驾、逃逸等）；
     
   • 赔偿金额是否超过保险限额。
     建议：立即联系保险公司，提交事故材料，启动理赔程序。若保险公司拒赔或赔付不足，需通过法律途径解决。

3. 应对诉讼程序
   若已收到法院传票，需按以下步骤处理：

   • 及时应诉：在法定期限内提交答辩状（可自行或委托律师完成），避免缺席判决；
     
   • 收集证据：包括事故现场照片、责任认定书、医疗记录、维修发票、保险合同等，证明己方主张；
     
   • 协商调解：在诉讼中可与对方协商和解，争取降低赔偿金额或分期支付；
     
   • 出庭应诉：若协商不成，需按时出庭，由法院根据证据和法律判决责任。
     建议：若对法律程序不熟悉，建议委托律师代理，以最大限度维护权益。

4. 特殊情形处理

   • 夫妻共同财产与债务：若事故赔偿涉及夫妻共同财产，需明确赔偿是否属于夫妻共同债务。根据《民法典》规定，若妻子因个人过错导致事故，赔偿可能由其个人财产承担，但若用于家庭共同生活，可能涉及共同债务。
     
   • 车辆实际使用人：若事故发生时车辆由他人驾驶（如丈夫、子女等），需根据《民法典》第1209条，由实际使用人承担责任；若车主对损害发生有过错（如明知驾驶人无证仍出借车辆），则需承担相应赔偿责任。
     建议：根据实际情况，准备车辆使用记录、驾驶人资质证明等材料，明确责任主体。

总结：处理此类案件需结合事故责任、保险合同、夫妻财产关系等多方面因素。建议先与保险公司沟通理赔，同时积极应诉，必要时委托律师协助。若有进一步疑问，可直接向我咨询具体法律问题。