原配威胁小三自杀是否犯法，需根据威胁的具体内容、方式及造成的后果来判断，但威胁行为本身可能涉及违法或犯罪。以下从不同角度进行分析：
一、威胁行为不构成犯罪但违法的情况
言语威胁，未造成实际后果：
- 如果原配仅是通过言语对小三进行威胁，如“你再这样我就自杀给你看”，但并未采取实际行动，也未对小三的人身、名誉、财产等权益造成实际侵害，这种行为虽然不道德，但通常不构成犯罪。然而，它可能违反《治安管理处罚法》的相关规定，如果小三报警，原配可能面临警告、罚款等行政处罚。
轻微行为威胁，未造成严重后果：
- 若原配的威胁行为伴随一些轻微举动，如手持刀具但未实际挥舞，或者扬言要自杀但并未真正实施，且未对小三造成心理或身体上的严重伤害，这种行为同样可能不构成犯罪，但可能受到治安处罚。
二、威胁行为构成犯罪的情况
故意杀人罪（极端情况）：
- 在极端情况下，如果原配的威胁行为具有非法剥夺他人生命的故意，并且实际上采取了行动（如持刀追杀小三，虽未直接杀害但小三因恐惧而受伤或死亡），或者原配的自杀行为直接导致了小三的死亡（如原配在小三面前自杀，小三因惊吓或救助原配而死亡），那么原配可能构成故意杀人罪。不过，这种情况较为罕见，且需要具体证据来支持。
其他相关犯罪：
- 如果原配在威胁过程中，还实施了其他违法行为，如非法拘禁小三、侵入小三住宅、侮辱或诽谤小三等，那么原配还可能构成非法拘禁罪、非法侵入住宅罪、侮辱罪或诽谤罪等。
三、法律建议与总结
保持冷静与理智：
- 面对配偶出轨等情感问题，原配应保持冷静和理智，避免采取过激行为。威胁自杀不仅无法解决问题，反而可能使自己陷入法律困境，甚至造成不可挽回的后果。
寻求合法途径解决：
- 原配可以通过收集证据、与配偶协商离婚、提起离婚诉讼等合法途径来维护自己的权益。在必要时，还可以向公安机关报案或寻求法律援助，以获取专业的法律支持和帮助。
关注自身心理健康：
- 出轨事件对原配的心理和情感都会造成巨大打击。因此，原配应关注自己的心理健康状况，及时寻求心理咨询或治疗，以帮助自己走出阴影，重新面对生活。
总结来说，原配威胁小三自杀是否犯法，需根据具体情况判断。但无论如何，威胁行为都不是解决问题的办法，反而可能引发更多的法律问题和心理困扰。因此，建议原配在面对此类问题时，保持冷静、理智，并寻求合法途径来解决。如果有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。