外嫁女在通过法律途径确认了集体经济组织成员身份后，想要拿回原本属于自己的土地，可以遵循以下步骤和原则进行：

一、确认土地权益

首先，需要明确的是，外嫁女在确认集体经济组织成员身份后，即享有与该集体经济组织其他成员同等的土地权益。这包括但不限于土地承包经营权、土地流转收益权以及土地征收补偿款分配权等。

二、了解土地现状

1. 查询土地承包经营权证：查看自己或家庭原有的土地承包经营权证，确认土地的位置、面积、承包期限等信息。
2. 了解土地流转情况：如果土地已经被流转，需要了解流转的期限、流转费用以及流转后的使用情况等。
3. 确认土地是否被征收：如果土地已经被征收，需要了解征收的时间、补偿标准以及补偿款的发放情况等。

三、与相关方协商

1. 与家庭成员协商：如果土地是以家庭为单位承包的，可以与家庭成员协商土地的使用和收益分配问题。
2. 与发包方协商：如果土地流转或征收过程中存在问题，可以与发包方（通常是村委会或集体经济组织）进行协商，要求其按照法律规定和合同约定履行义务。

四、采取法律措施

1. 申请调解：如果协商无果，可以向当地的农村土地承包仲裁委员会申请调解，寻求第三方机构的帮助来解决纠纷。
2. 提起诉讼：如果调解仍然无法解决问题，可以向人民法院提起诉讼，要求确认自己的土地权益并拿回属于自己的土地或土地收益。在诉讼过程中，需要提供充分的证据来证明自己的主张，如土地承包经营权证、流转合同、征收补偿协议等。

五、法律依据

在采取上述措施时，可以依据以下法律法规来维护自己的权益：

1. 《中华人民共和国农村土地承包法》：该法明确规定了妇女与男子在土地承包方面享有平等的权利，承包中应当保护妇女的合法权益。同时，该法还规定了承包期内妇女结婚、离婚或丧偶后土地承包经营权的处理原则。
2. 《中华人民共和国妇女权益保障法》：该法进一步强调了妇女在农村集体经济组织成员身份确认、土地承包经营、集体经济组织收益分配等方面的平等权利，并禁止以妇女未婚、结婚、离婚、丧偶等为由侵害其权益。

六、注意事项

1. 保留证据：在整个过程中，务必保留好所有与土地相关的证据材料，如土地承包经营权证、流转合同、征收补偿协议等。
2. 及时行动：一旦发现自己的土地权益受到侵害，应及时采取行动，避免错过维权时机。
3. 寻求专业帮助：如果自己对法律程序不熟悉或遇到复杂情况，可以寻求专业律师或法律援助机构的帮助。

综上所述，外嫁女在确认集体经济组织成员身份后，可以通过了解土地现状、与相关方协商、采取法律措施等途径来拿回属于自己的土地或土地收益。同时，也要依据相关法律法规来维护自己的合法权益。