手机上翻出的网赌流水，如果是财务自己做的电子表格，其能否作为证据需分情况讨论：

1. 证据的真实性与合法性：

   • 首先，要确认这份电子表格是否真实反映了网赌的流水情况。如果表格内容真实，且制作过程合法（即没有通过非法手段获取或篡改数据），那么它有可能被认定为有效证据。
   • 然而，网赌本身是违法的，因此，即使这份表格真实反映了网赌的流水，其来源的违法性也可能影响其作为证据的效力。在法庭上，法官可能会考虑证据的合法性，如果证据是通过非法手段获得的，可能会被排除。

2. 证据的关联性与证明力：

   • 关联性是指证据与案件事实之间的联系。如果这份电子表格能够直接证明或反驳某个案件事实（如网赌的金额、时间等），那么它具有关联性。
   • 证明力则是指证据对案件事实的证明程度。电子表格作为书证，其证明力取决于其内容的真实性、完整性和可信度。如果表格内容完整、真实，且没有其他相反证据，那么它可能具有较强的证明力。

3. 证据的收集与保全：

   • 在收集证据时，应确保证据的完整性和真实性。对于电子表格这类电子数据，应尽可能保留其原始形式，避免篡改或损坏。
   • 如果可能的话，可以对电子表格进行公证或鉴定，以增强其证明力。公证或鉴定可以证明电子表格的真实性和完整性，从而增加其在法庭上的可信度。

4. 法律后果与风险提示：

   • 需要注意的是，即使这份电子表格被认定为有效证据，参与网赌的行为本身也是违法的，可能会面临法律制裁。因此，在考虑使用这份证据时，应充分评估其法律后果和风险。
   • 如果涉及网赌纠纷或侵权纠纷，建议及时咨询专业律师，以了解具体的法律程序和可能面临的法律责任。

建议：

• 如果您手上有这份电子表格，并考虑将其作为证据使用，请务必确保其内容的真实性、完整性和合法性。
• 在收集和使用证据时，应遵守相关法律法规和程序要求，避免因证据问题而影响案件的审理结果。
• 如果您对网赌纠纷或侵权纠纷有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据您的具体情况，提供专业的法律意见和帮助。