结论：在大多数情况下，如果罚金和继续退赔已经按照判决或裁定的要求全部履行完毕，则不需要再交。但存在特殊情况可能需要进一步履行义务，以下分情况说明：

1. 判决或裁定已明确履行完毕
   如果法院的判决或裁定中明确规定了罚金和退赔的具体金额、履行方式及期限，且你已按照要求全额缴纳罚金、完成退赔（例如向被害人返还财产或赔偿损失），并取得了法院出具的履行完毕证明或相关法律文书，那么你的义务已经终结，无需再交。
   法律依据：根据《刑事诉讼法》及相关司法解释，判决生效后，被告人需按判决内容履行义务。履行完毕后，案件即进入执行终结程序。

2. 退赔范围存在争议或未完全覆盖
   如果退赔义务涉及多名被害人或复杂财产关系，可能存在以下情况：

   • 部分被害人未申报损失，法院未在判决中明确其份额，后续其他被害人主张权利时，你可能需补充退赔；
     
   • 退赔财产价值不足（如赃物灭失、贬值），法院可能要求你以其他财产补足差额。
     建议：保留履行凭证（如转账记录、收条、法院收据等），若发生此类争议，可向法院申请执行异议或通过再审程序解决。

3. 罚金或退赔被后续法律文书调整
   极少数情况下，若案件进入审判监督程序（如再审）且判决被改判，可能导致罚金金额增加或退赔范围扩大，此时需按新判决履行。
   示例：原判决退赔10万元，再审改判退赔15万元，则需补交差额5万元。

4. 行政处罚或民事赔偿的独立性
   需注意：刑事判决中的罚金和退赔与行政处罚（如罚款）、民事赔偿是独立的法律责任。即使刑事义务履行完毕，若行政机关或民事案件中另案判决你承担罚款或赔偿责任，仍需履行。
   区分要点：刑事退赔针对被害人损失，民事赔偿可能涉及合同违约、侵权等，行政罚款则针对违反行政法规的行为。

行动建议：

1. 核对法院出具的《执行通知书》《结案证明》等文书，确认义务是否已标注“全部履行”；
   
2. 若对履行情况有疑问，可向执行法院申请查询执行档案或开具《履行情况证明》；
   
3. 保留所有履行凭证至少5年，以备后续核查或争议解决。
   

如有具体案件细节（如判决内容、履行方式等），可进一步向我说明，我会结合实际情况为你分析。