法人期刊社变更为无法人的协会编辑部，在符合法定条件和程序的情况下是可以办理的。不过，这一变更涉及多个法律层面和程序要求，以下从不同角度为你详细分析：

1. 主体资格与变更依据

   • 根据《民法典》及相关法律法规，法人期刊社作为具有独立法人资格的单位，其变更需遵循法人变更的相关规定。若期刊社拟变更为无法人的协会编辑部，首先需明确协会编辑部是否具备作为民事主体的资格。通常，协会编辑部作为协会的内设机构，不具备独立法人资格，因此变更需基于协会的授权和内部决策程序。
   • 变更的依据应包括协会章程、内部决策文件（如理事会决议）以及可能涉及的行业主管部门或登记管理机关的批准文件。

2. 变更程序与要求

   • 内部决策程序：协会需召开理事会或相应决策机构会议，审议并通过期刊社变更为编辑部的决议。决议内容应明确变更的原因、目的、方式及后续管理安排等。
   • 行业主管部门或登记管理机关的批准：根据期刊社所属行业及登记管理机关的要求，可能需提交变更申请及相关材料，如变更申请书、协会章程、内部决策文件等，以获得批准或备案。
   • 公告与通知：变更完成后，协会应及时向相关利益方（如作者、读者、合作伙伴等）公告变更事宜，并办理相关手续（如期刊刊号变更、合同主体变更等）。

3. 法律风险与防范

   • 合同风险：变更前，期刊社与第三方签订的合同可能因主体变更而面临履行障碍或违约风险。因此，在变更前应与合同相对方协商一致，明确合同主体的变更及权利义务的承接方式。
   • 知识产权风险：期刊社在运营过程中可能积累了一定的知识产权（如商标、著作权等）。变更时，应明确这些知识产权的归属及使用方式，避免侵权纠纷。
   • 税务与财务风险：变更可能涉及税务登记、财务账目调整等事项。协会应确保变更过程中的税务合规，并妥善处理财务账目，避免税务风险或财务纠纷。

4. 实际操作建议

   • 在变更前，建议协会委托专业律师或法律顾问对变更方案进行法律审查，确保变更的合法性和合规性。
   • 变更过程中，应保持与行业主管部门或登记管理机关的沟通，及时了解变更进展和要求，确保变更顺利进行。
   • 变更完成后，应及时更新协会的相关证照和资料，确保协会的正常运营和合法权益。