结论前置：改造小区绿化是否需要业主同意，主要取决于改造的性质和规模。小型、局部的绿化调整在获得业主大会授权后通常可自行实施；而涉及改变绿化规划、用地性质或影响公共安全的重大改造项目，则不仅需要业主同意，还需经过相关政府部门的批准。

详细分析：

1. 小型、局部绿化调整：

   • 内容：这类改造通常包括花草更换、小花坛修整等，不涉及绿化整体布局的改变。
   • 业主同意要求：根据《中华人民共和国民法典》关于业主对共有部分权利义务的规定，此类改造在获得小区业主大会授权后，可由物业或相关管理主体自行组织实施。业主大会的授权可以通过投票表决的方式获得，具体表决比例可参照小区业主大会议事规则或相关地方性法规。
   • 实操建议：在进行小型、局部绿化调整前，建议物业或相关管理主体先召开业主大会，就改造方案进行讨论和表决，确保改造计划得到业主的广泛支持。

2. 重大绿化改造项目：

   • 内容：这类改造可能涉及改变绿化规划、用地性质（如绿地改停车位）或影响公共安全等，对小区整体环境和业主利益有较大影响。
   • 业主同意要求：
     • 表决比例：根据《民法典》及相关地方性法规，此类改造需由专有部分面积占比三分之二以上的业主且人数占比三分之二以上的业主参与表决，并经参与表决专有部分面积四分之三以上的业主且参与表决人数四分之三以上的业主同意。
     • 特殊情况：若改造可能影响公共安全、市政设施等，还需获得相关部门（如市政管理部门、消防部门）的许可。
   • 实操建议：在进行重大绿化改造项目前，物业或相关管理主体应先制定详细的改造方案，并召开业主大会进行讨论和表决。同时，还需向当地园林绿化行政主管部门提出申请，经审核批准后方可进行。

3. 业主在绿化改造中的权利与义务：

   • 权利：业主有权对绿化改造方案提出意见和建议，参与表决过程，并监督改造计划的实施。若改造计划未经业主同意或违反相关法律法规，业主有权向相关部门投诉或寻求法律救济。
   • 义务：业主应自觉爱护小区绿化，不破坏植被，同时教育家人和孩子保护小区绿化。对于已经实施的绿化改造项目，业主应积极配合物业或相关管理主体的维护工作。

法律后果提示：

• 若物业或相关管理主体未经业主同意擅自进行绿化改造，可能面临业主的投诉和法律诉讼，甚至需要承担恢复原状、赔偿损失等法律责任。
• 若业主对绿化改造方案有异议但未通过合法途径表达，而是采取阻挠施工等过激行为，也可能面临法律责任。

建议与指导：

• 若您所在的小区有绿化改造计划，建议先了解改造的具体内容和规模，判断是否需要业主同意和政府部门的批准。
• 积极参与业主大会的讨论和表决过程，表达自己的意见和建议。
• 若对改造计划有异议或发现物业或相关管理主体存在违法行为，可及时向相关部门投诉或寻求法律帮助。

通过以上分析，相信您对改造小区绿化是否需要业主同意有了更清晰的认识。如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。