针对您提出的“尘肺三期工伤三级能否办理残疾证”的问题，这主要取决于具体的工伤与职业病致残程度鉴定标准以及当地的相关政策。不过，我可以根据已知的职工工伤与职业病致残程度鉴定标准来为您提供一些参考信息。
首先，我们需要明确的是，尘肺三期在工伤与职业病致残程度鉴定中是一个相对严重的级别。根据您提供的鉴定标准，与尘肺相关的条款中，尘肺Ⅲ期伴肺功能中度损伤及/或中度低氧血症以及尘肺Ⅲ期伴活动性肺结核等情形，均被明确列为较高级别的伤残情况。虽然这些条款没有直接说明“尘肺三期工伤三级”就能办理残疾证，但它们提供了尘肺三期可能伴随的严重健康问题，这些问题往往是评定残疾等级的重要依据。
接下来，要确定是否能办理残疾证，通常还需要考虑以下几个因素：
当地政策：不同地区对于残疾证的办理可能有不同的具体规定和流程。因此，您需要咨询当地的残疾人联合会或相关部门，了解具体的办理条件和流程。
伤残等级评定：您需要按照当地的伤残等级评定标准进行评定。这通常涉及专业的医疗鉴定机构，他们会根据您的身体状况、功能障碍程度等因素进行综合评估，并给出相应的伤残等级。
申请材料：在申请残疾证时，您可能需要提供一些必要的申请材料，如身份证明、医疗证明、伤残等级评定报告等。
基于以上分析，我建议您采取以下步骤：
咨询当地残疾人联合会或相关部门：了解具体的办理条件和流程，以及需要准备哪些申请材料。
进行伤残等级评定：联系专业的医疗鉴定机构，按照当地的伤残等级评定标准进行评定。
准备申请材料并提交申请：根据当地的要求，准备好所有必要的申请材料，并提交给相关部门进行审核。
最后，我想强调的是，虽然尘肺三期工伤三级可能表明您存在严重的健康问题，但具体能否办理残疾证还需要根据当地的政策和伤残等级评定结果来确定。因此，我建议您尽快咨询当地的相关部门，以获取最准确和最新的信息。