结论：民间借贷案件中，若您收到法院传票却未出庭，一般情况下不会直接导致拘留，但可能会面临缺席判决、诉讼权利受限等不利后果。不过，若存在特定情形，如拒不履行生效判决等，则可能面临司法拘留等强制措施。以下从不同角度为您详细分析：

一、未出庭的一般法律后果

1. 缺席判决：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。这意味着，即使您未出庭，法院仍会根据原告提供的证据和事实，依法作出判决。

2. 诉讼权利受限：

   • 出庭是当事人行使诉讼权利的重要方式。若您未出庭，将无法直接参与庭审过程，包括陈述事实、提供证据、进行辩论等，这可能导致您的诉讼权利受到一定限制。

二、可能面临拘留的特定情形

1. 拒不履行生效判决：

   • 若法院作出判决后，您拒不履行生效判决所确定的义务，如拒不偿还借款等，原告可以向法院申请强制执行。在执行过程中，若您存在隐藏、转移财产等逃避执行的行为，或者拒不配合法院执行工作，法院有权对您采取司法拘留等强制措施。

2. 扰乱法庭秩序：

   • 虽然您未出庭本身不构成扰乱法庭秩序，但若您在庭审过程中或庭审前后存在其他扰乱法庭秩序的行为，如辱骂法官、当事人等，法院有权根据情节轻重对您采取罚款、拘留等措施。不过，这种情况与您未出庭的行为本身无直接关联。

三、法律建议

1. 积极应诉：

   • 收到法院传票后，建议您积极应诉，按时出庭参加庭审。这有助于您充分行使诉讼权利，维护自身合法权益。

2. 与原告协商：

   • 在应诉前或应诉过程中，您可以尝试与原告进行协商，寻求和解或调解的可能性。这有助于减少诉讼成本和时间消耗，同时也有助于维护双方的关系。

3. 遵守法院规定：

   • 无论您是否出庭，都应遵守法院的相关规定和程序要求。如按时提交证据、配合法院执行工作等。这有助于您避免不必要的法律风险和不利后果。

最后，民间借贷案件中未出庭本身不会直接导致拘留，但可能面临缺席判决等不利后果。若您存在拒不履行生效判决等特定情形，则可能面临司法拘留等强制措施。因此，建议您积极应诉并遵守法院规定，以维护自身合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。