结论：民事借贷案件中，法院传票一次不去不一定会被拘传，但可能会面临一系列不利的法律后果。

分析说明：

1. 拘传的条件与适用：

   • 拘传是法院在特定情况下，对必须到庭的被告，经两次传票传唤，无正当理由拒不到庭时，可以采取的强制措施。这意味着，仅仅一次不去，并不直接构成拘传的条件。
   • 拘传主要适用于必须到庭的被告，如涉及身份关系、赡养、抚养、扶养义务等案件的被告。在一般的民事借贷案件中，除非被告必须到庭以查清事实，否则法院通常不会轻易采取拘传措施。

2. 一次不去可能面临的后果：

   • 缺席判决：如果被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭，法院可以缺席判决。这意味着，被告将失去在法庭上陈述自己意见和提供证据的机会，判决结果可能对其不利。
   • 影响信用记录：拒不到庭可能被视为对诉讼程序的不尊重，进而影响被告的信用记录。在未来的借贷、合同签订等活动中，这可能成为对方考虑的风险因素。
   • 强制执行风险：如果判决结果对被告不利，且被告不履行判决义务，原告可以申请法院强制执行。这可能导致被告的财产被查封、冻结或拍卖，甚至可能面临限制高消费、列入失信被执行人名单等后果。

3. 建议与应对措施：

   • 积极应诉：如果收到法院传票，被告应积极应诉，按时出庭，并准备好相关证据和材料，以维护自己的合法权益。
   • 寻求法律帮助：如果被告对诉讼程序或案件事实有疑问，可以寻求专业律师的帮助，以更好地了解自己的权利和义务，并制定合理的诉讼策略。
   • 与原告协商：在诉讼过程中，被告也可以尝试与原告进行协商，寻求和解或调解的可能性，以减少诉讼成本和风险。

特殊场景：

• 如果被告确实因特殊原因无法按时出庭，应及时向法院说明情况，并申请延期开庭或提供其他合理的解决方案。法院在考虑被告的实际情况后，可能会给予一定的宽限或调整。

行动建议：

• 如果你或你身边的人遇到了民事借贷案件，并收到了法院传票，建议尽快咨询专业律师，了解具体的法律程序和应对策略。
• 如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我将根据你的具体情况提供详细的法律建议和指导。