在交通事故民事诉讼案中，若被告不认可原告主体资格，原告可采取以下措施来维护自身权益：

1. 明确原告主体资格的法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，起诉的条件和原告资格有明确要求。原告需确保自身符合法律规定的起诉条件，即与案件有直接利害关系，有明确的被告，有具体的诉讼请求和事实、理由，且属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。
   • 同时，《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的规定也为交通事故中的赔偿问题提供了基本的法律框架，原告可依据此法来主张自己的权益。

2. 提供充分证据证明原告主体资格：

   • 直接受害人：若原告是交通事故的直接受害人，应提供医疗证明、事故认定书等证据来证明自己的身份和受损情况。
   • 受害人死亡时的近亲属：若受害人在交通事故中死亡，其近亲属（如配偶、父母、子女等）作为原告提起诉讼时，需提供与受害人的关系证明（如户口本、结婚证等）以及受害人的死亡证明。
   • 受害人丧失民事行为能力时的法定代理人：若受害人在交通事故后丧失民事行为能力，其法定代理人（如监护人）需提供医疗证明或其他相关证据来证明受害人的民事行为能力状态，并证明自己作为法定代理人的资格。
   • 车辆所有人与实际使用人不一致时的相关方：若车辆所有人与实际使用人不一致，且实际使用人在交通事故中受损，实际使用人需提供车辆使用协议、租赁合同等证据来证明自己的身份和受损情况。若车辆所有人因车辆受损而提起诉讼，则需提供车辆所有权证明和实际使用人的责任情况证明。
   • 乘客或车上人员受伤时的乘客或车上人员：乘客或车上人员需提供事故认定书、医疗证明等证据来证明自己的身份和受损情况。
   • 财产损失情况下的当事人：因交通事故导致财产损失的当事人需提供财产损失证明（如购车发票、维修发票等）和事故认定书等证据来证明自己的身份和受损情况。

3. 应对被告不认可原告主体资格的策略：

   • 积极应诉：原告应按时出庭应诉，并准备好相关证据材料以证明自己的原告主体资格。
   • 反驳被告主张：针对被告不认可原告主体资格的主张，原告应提供相反证据进行反驳，如提供上述提到的各类证明文件。
   • 申请法院调查取证：若原告因客观原因无法自行收集某些关键证据，可向法院申请调查取证，以证明自己的原告主体资格。

4. 寻求法律援助或咨询：

   • 若原告在应对被告不认可原告主体资格的问题上感到困惑或无助，可寻求专业律师的法律援助或咨询。律师将根据原告的具体情况提供针对性的法律建议和帮助。

在采取上述措施时，原告需注意以下几点：

• 确保证据的真实性和合法性：原告提供的所有证据必须真实、合法，且能够证明自己的原告主体资格。
• 遵守诉讼程序和规定：原告需严格遵守诉讼程序和规定，如按时出庭、提交证据等，以确保诉讼的顺利进行。
• 保持冷静和理性：在诉讼过程中，原告需保持冷静和理性，避免情绪化行为对诉讼造成不利影响。

若原告成功证明了自己的原告主体资格，且法院认定了被告的责任，原告将有权获得相应的赔偿。赔偿范围可能包括医疗费、误工费、护理费、精神损害抚慰金、丧葬费、被扶养人生活费以及财产损失等。具体赔偿金额将根据受害人的实际损失和法律规定进行确定。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况提供针对性的法律建议和帮助。