针对您提出的“未成年人交通事故后监护人产生的交通费保险公司是否报销”的问题，这主要取决于具体的保险条款以及事故责任认定情况。以下是我为您提供的详细解答：
首先，我们需要明确的是，在交通事故中，如果未成年人作为受害者，其因事故产生的合理费用，包括医疗费、护理费、交通费等，通常是由侵权方（即造成事故的一方）来承担的。如果侵权方车辆投保了交强险和商业险，那么这些费用在保险责任范围内，应由保险公司来承担。
关于监护人产生的交通费：
如果交通费是受害者（未成年人）因治疗、转院等产生的必要费用：
- 这些费用通常会被视为受害者的直接损失，由侵权方承担，并在保险责任范围内由保险公司报销。
如果交通费是监护人因处理事故、陪同治疗等产生的费用：
- 这种情况下，交通费是否报销取决于保险条款的具体规定。一般来说，保险条款中会明确哪些费用属于保险责任范围，哪些不属于。
- 如果保险条款中明确包含了监护人因处理事故产生的合理交通费，那么这部分费用可以由保险公司报销。
- 如果保险条款中没有明确包含，或者明确排除了这部分费用，那么保险公司通常不会报销。
结合具体案例：
- 在您提供的第一个案例中，法院判决保险公司赔偿了魏某的交通费，这是基于魏某作为受害者因事故产生的必要交通费用。
- 在第二个案例中，虽然涉及到了监护人的误工费问题，但并未直接涉及交通费。不过，从法院的判决逻辑来看，如果交通费是受害者因事故产生的必要费用，且符合保险条款的规定，那么保险公司是会进行赔偿的。
建议：
- 在处理此类事故时，建议您首先仔细阅读保险条款，了解保险责任范围。
- 如果监护人产生了交通费，且认为这部分费用应该由保险公司承担，可以与保险公司进行沟通协商，提供相关证据（如交通费票据、事故责任认定书等）。
- 如果协商无果，可以考虑通过法律途径解决争议。
综上所述，未成年人交通事故后监护人产生的交通费是否由保险公司报销，取决于保险条款的具体规定以及事故责任认定情况。如果交通费是受害者因事故产生的必要费用，且符合保险条款的规定，那么保险公司是会进行赔偿的。