您好，关于您提出的“撤回公证执行证书申请后能否向法院起诉”的问题，这主要涉及到公证债权文书执行与诉讼的关系，以下是我为您提供的详细解答：
首先，我们需要明确的是，在一般情况下，债权人不能就公证债权文书涉及的民事争议直接向人民法院起诉。这是因为公证债权文书本身具有强制执行效力，一旦公证机构出具了执行证书，债权人可以直接依据该证书向人民法院申请强制执行，而无需再通过诉讼程序解决争议。
然而，也存在一些特殊情形，允许债权人或利害关系人直接向人民法院提起诉讼。根据《最高人民法院关于公证债权文书执行若干问题的规定》第二十四条，这些特殊情形包括：
公证债权文书载明的民事权利义务关系与事实不符：如果公证债权文书所记载的内容与实际情况存在显著差异，导致债权人的权益受到侵害，那么债权人或利害关系人有权直接向人民法院提起诉讼，以纠正这种不符。
经公证的债权文书具有法律规定的无效、可撤销等情形：如果公证的债权文书存在法律规定的无效或可撤销情形，如欺诈、胁迫、恶意串通等，那么债权人或利害关系人同样有权直接向人民法院提起诉讼，请求确认该债权文书的无效或撤销。
另外，根据《最高人民法院关于审理涉及公证活动相关民事案件的若干规定》第三条，如果公证债权文书被人民法院裁定不予执行，那么当事人或利害关系人也可以就公证债权文书涉及的民事权利义务争议直接向人民法院提起民事诉讼。
针对您的情况，如果您已经撤回了公证执行证书的申请，并且不存在上述特殊情形或公证债权文书未被人民法院裁定不予执行，那么您通常不能直接就公证债权文书涉及的民事争议向人民法院起诉。但是，如果您认为公证债权文书存在错误或无效情形，您可以先向公证机构提出复查申请，或者根据具体情况考虑是否通过其他法律途径（如申请撤销公证书、确认公证书无效等）来维护自己的权益。
最后，我建议您在采取任何法律行动之前，先咨询专业的法律人士或律师，以便更准确地了解您的权利和义务，以及可能面临的法律风险和后果。希望这个解答能够对您有所帮助。