结论：公务员贪污公款，政府一般不会直接查家属的银行存款，但在特定情况下，如家属的财产与公务员的贪污行为存在直接关联或涉嫌共同犯罪时，政府可能会依法对家属的银行存款进行调查。
分析说明：
一般原则：
- 在公务员贪污公款的案件中，调查的重点通常是公务员本人及其直接相关的财产和行为。政府或相关调查机构（如纪检监察机关、检察机关等）会依法对公务员的财产状况进行调查，以确定其是否存在贪污行为以及贪污的数额。
- 家属的银行存款，作为家属个人的财产，通常不属于直接调查的范围，除非有证据表明这些财产与公务员的贪污行为有关联。
特定情况下的调查：
- 财产关联：如果调查发现公务员的家属拥有与其合法收入明显不符的财产，或者这些财产与公务员的贪污行为存在直接关联（如贪污款项被转移至家属账户），那么政府或相关调查机构可能会依法对家属的银行存款进行调查。
- 共同犯罪：如果家属被怀疑与公务员共同实施了贪污行为，或者为公务员的贪污行为提供了帮助、掩护等，那么家属也可能成为调查的对象，其银行存款等财产状况可能会被依法调查。
法律依据：
- 根据《中华人民共和国刑法》及相关司法解释，贪污罪是指国家工作人员利用职务上的便利，侵吞、窃取、骗取或者以其他手段非法占有公共财物的行为。对于贪污罪的调查和处罚，主要针对的是贪污行为人本人。
- 然而，在调查过程中，如果发现其他人员（如家属）与贪污行为有关联或涉嫌共同犯罪，那么这些人员也可能成为调查的对象。此时，调查机构会依法采取必要的调查措施，包括查询银行存款等。
行动建议：
- 对于公务员：应严格遵守法律法规，不得利用职务之便贪污公款。如果面临调查，应积极配合调查机构的工作，如实说明情况，提供相关证据。
- 对于家属：如果得知公务员涉嫌贪污并被调查，应保持冷静，不要试图转移或隐匿财产。如果调查机构依法要求查询银行存款等财产状况，应积极配合并提供必要的信息。
- 如果涉及法律纠纷：建议及时咨询专业律师（如我，王旭东律师，专注于刑事辩护、行政纠纷领域），以了解自己的权利和义务，并寻求合法的法律途径解决问题。
法律后果提示：
- 公务员贪污公款将面临严重的法律后果，包括刑事处罚和行政处罚。刑事处罚可能包括有期徒刑、无期徒刑甚至死刑（在贪污数额特别巨大且情节特别严重的情况下）。行政处罚可能包括开除公职、没收违法所得等。
- 如果家属被认定与公务员共同实施贪污行为或为贪污行为提供帮助、掩护等，也将面临相应的法律后果。