购买医院假证明帮助他人逃避拘留的行为，可能同时涉及行政处罚和刑事处罚，具体处罚需根据行为情节、后果及主观恶性等因素综合判断。以下从不同法律角度展开分析：

1. 行政处罚层面：伪造证明文件可能面临拘留+罚款

根据《治安管理处罚法》第52条，伪造、变造或者使用伪造、变造的公文、证件、证明文件的，处10日以上15日以下拘留，可以并处1000元以下罚款；情节较轻的（如初次违法、未造成严重后果等），处5日以上10日以下拘留，可以并处500元以下罚款。
关键点：若购买的“假证明”属于伪造的公文、证件或证明文件（如医院诊断证明、病假条等），且用于帮助他人逃避拘留，直接违反该条款，可能面临行政拘留和罚款。

2. 刑事处罚层面：可能构成“帮助伪造证据罪”或“包庇罪”

若行为情节严重，可能触犯刑法：

• 帮助伪造证据罪（《刑法》第307条）：
  若行为人与他人共谋，通过伪造医院证明等方式帮助逃避法律制裁，且情节严重（如导致他人逃避刑事处罚、造成严重社会影响等），可能被处3年以下有期徒刑或者拘役。
  典型场景：与被拘留人串通，伪造“严重疾病”证明，使其符合暂缓执行拘留条件。

• 包庇罪（《刑法》第310条）：
  若行为人明知他人被依法拘留，仍通过伪造证明等方式帮助其逃避处罚，且情节严重（如涉及犯罪嫌疑人、重大案件等），可能被处3年以下有期徒刑、拘役或者管制；情节严重的（如多次包庇、包庇多人等），处3年以上10年以下有期徒刑。
  典型场景：为逃避行政拘留的违法行为人伪造证明，虽不直接涉及刑事案件，但若行为恶劣（如多次作案、造成公共秩序混乱等），也可能被认定为“情节严重”。

3. 特殊情形：若涉及“虚假诉讼”或“诈骗”

若购买假证明的行为与虚假诉讼、诈骗等犯罪相关联（如通过伪造证明骗取保险金、逃避债务等），可能同时构成其他犯罪，需数罪并罚。例如：

• 为逃避债务伪造医院证明，可能同时构成“诈骗罪”；
  
• 在民事诉讼中伪造证明，可能构成“虚假诉讼罪”。

4. 实务建议：立即停止行为，主动配合调查

若已实施此类行为，建议：

1. 停止帮助行为：避免进一步违法或加重情节；
   
2. 主动说明情况：若被公安机关调查，如实陈述事实，争取从宽处理；
   
3. 咨询专业律师：根据具体情节（如证明用途、是否获利、是否造成后果等），评估法律风险，制定应对策略。

总结：购买假证明帮助他人逃避拘留，轻则面临行政拘留和罚款，重则可能构成刑事犯罪。法律对伪造证据、包庇等行为打击严厉，切勿因“帮忙”心理触碰法律红线。如有具体案件细节，可进一步向我咨询，我会结合证据和情节为您详细分析。