面对被发短信文字辱骂的情况，你可以采取以下措施来维护自己的合法权益：

1. 保留证据：

   • 首要任务是保存所有辱骂短信的完整记录，包括短信的发送时间、发送方号码以及具体的辱骂内容。
   • 可以通过手机截图、拍照或者备份短信内容等方式进行留存，确保这些证据的完整性和真实性，以便后续维权使用。

2. 分析发短信者身份与动机：

   • 尝试识别发短信者的身份，思考双方之间是否存在潜在矛盾或纠纷。这有助于你更准确地判断对方的意图，并采取更有针对性的应对措施。

3. 尝试沟通协商（在确保安全的前提下）：

   • 如果你知道发短信者的身份，并且认为有沟通解决的可能，可以选择一个合适的时机与对方进行平静的交流。
   • 在沟通中，明确指出其行为的不当之处，要求对方停止辱骂行为，并赔礼道歉。但务必注意，沟通时要保持冷静，避免激化矛盾。

4. 向相关平台投诉：

   • 如果辱骂短信来自特定通信平台（如手机号码所属运营商），你可以向该平台投诉。
   • 提供你所保留的证据，要求平台对发送方进行调查和处理。运营商或平台可能会根据相关规定对违规者采取相应措施，如警告、限制服务或封号等。

5. 报警处理：

   • 短信辱骂行为可能违反《治安管理处罚法》的相关规定。根据该法，公然侮辱他人可处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处罚更重。
   • 你可以携带相关证据前往当地公安机关报案，详细说明情况，并配合警方的调查工作。警方会依法进行调查，并根据情况对辱骂者进行相应的处罚。

6. 考虑提起民事诉讼（在辱骂行为严重侵犯名誉权时）：

   • 如果短信辱骂严重侵犯了你的名誉权，你有权向人民法院提起民事诉讼。
   • 在诉讼中，你可以要求对方停止侵权、消除影响、恢复名誉、赔礼道歉，并可以主张精神损失赔偿。
   • 你需要向法院提交之前保留的证据，以支持自己的诉求。法院会依法进行审理，并作出公正的判决。

在采取上述措施时，你还需要注意以下几点：

• 保持冷静：面对辱骂，保持冷静是非常重要的。不要因为情绪激动而做出过激的反应，以免情况恶化或留下不利证据。
• 合法合规维权：在整个维权过程中，务必确保自己的行为合法合规。避免采取过激或违法的反制措施，以免给自己带来不必要的麻烦。
• 加强个人信息安全防护：谨慎分享个人信息，避免手机号码等敏感信息被不法分子利用。同时，使用手机安全软件，定期更新密码，提高账户安全性。

总结来说，面对被发短信文字辱骂的情况，你应该保持冷静，通过保留证据、尝试沟通、向平台投诉、报警或提起民事诉讼等途径来维护自己的合法权益。 如果在这个过程中有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。