结论：在个体工商户决定不再经营且存在他人欠款的情况下，不能直接注销营业执照，需先处理完税务事宜、清偿债务或确保债务处理方案明确后，方可依法进行注销。以下从不同角度详细分析：
一、注销营业执照的法定流程与债务处理的关系
根据《个体工商户条例》及相关规定，个体工商户注销营业执照需遵循以下步骤，其中债务处理是关键环节：
准备注销材料：
- 包括《个体工商户注销登记申请书》、经营者身份证复印件、营业执照正副本原件等。
- 若存在涉税事项，还需提供税务机关出具的《清税证明》或完税证明，确保税务清算完毕。
处理债务事宜：
- 债务清偿：在注销前，必须确保所有债务已清偿完毕，包括他人欠你的款项。若债务未清偿，注销后可能面临债权人追索困难，甚至承担法律责任。
- 债务处理方案：若无法立即清偿债务，应与债权人协商达成债务处理方案，如分期还款、债务转让等，并确保方案得到债权人认可，以避免后续纠纷。
提交注销申请并审核：
- 携带准备好的材料至当地市场监督管理部门提交注销申请。
- 工作人员将审核材料，确保齐全且符合法定形式。若存在问题，需根据意见整改后重新提交。
公示与正式注销（部分地区要求）：
- 在官方媒体或指定平台上进行公示，告知公众该个体工商户已注销。
- 公示期满无异议后，完成正式注销手续。
二、未处理债务直接注销的法律后果
债权人追索困难：
- 注销后，个体工商户的法律主体资格消灭，债权人可能难以找到追索对象，导致欠款无法收回。
经营者承担法律责任：
- 若注销时未清偿债务或未告知债权人，经营者可能因逃避债务而承担法律责任，如被列入失信被执行人名单、限制高消费等。
影响个人信用：
- 债务问题未解决直接注销，可能影响经营者的个人信用记录，对未来经营活动产生不利影响。
三、建议与操作步骤
先处理债务：
- 与欠款人协商，要求立即清偿欠款或达成债务处理方案。
- 若协商无果，可考虑通过法律途径追索欠款，如起诉至法院。
确保税务清算：
- 前往税务部门办理清税手续，获取《清税证明》或完税证明。
依法注销营业执照：
- 在债务处理完毕且税务清算完成后，按照法定流程注销营业执照。
保留相关证据：
- 在处理债务和注销过程中，保留所有相关证据，如债务处理协议、清税证明、注销登记通知书等，以备不时之需。
示例说明：假设你作为个体工商户，因经营不善决定不再经营，且存在他人欠款未收回。在此情况下，你应先与欠款人协商清偿欠款或达成债务处理方案。同时，前往税务部门办理清税手续，获取相关证明。在债务处理完毕且税务清算完成后，方可依法注销营业执照。若直接注销而未处理债务，可能面临债权人追索困难、承担法律责任等不利后果。
如有更多疑问或需要进一步法律帮助，请直接向我咨询，我将根据你的具体情况提供详细解答。