遇到电动车在小区内被别人打破了后视镜，可以按照以下步骤处理：

1. 固定证据：

   • 拍照或录像：立即对电动车受损部位进行拍照或录像，确保能够清晰显示后视镜的破损情况以及周围环境，这有助于后续维权时证明损害事实。
   • 寻找目击者：如果可能，询问周围是否有目击者，并记录下他们的联系方式，以便在需要时请他们提供证言。

2. 联系物业：

   • 报告情况：向小区物业管理部门报告电动车受损的情况，要求他们协助调查并调取小区内的监控录像，以确定责任人。
   • 要求协助：请求物业协助联系可能的责任人，或者在物业的协助下张贴寻人启事，寻找打破后视镜的人。

3. 与责任人协商：

   • 沟通赔偿：如果找到了责任人，可以与其进行沟通，要求其赔偿电动车后视镜的维修或更换费用。
   • 保留证据：在协商过程中，注意保留好所有相关的沟通记录，如短信、微信聊天记录等，以备不时之需。

4. 报警处理：

   • 寻求警方帮助：如果无法找到责任人，或者责任人拒绝赔偿，可以向当地公安机关报案，说明情况并提供相关证据。
   • 配合调查：积极配合警方的调查工作，提供必要的协助和信息，以便警方能够尽快查明事实真相。

5. 法律途径：

   • 提起诉讼：如果通过协商和报警都无法解决问题，可以考虑向法院提起诉讼，要求责任人承担民事赔偿责任。
   • 准备材料：在提起诉讼前，需要准备好相关的证据材料，如照片、录像、维修发票、沟通记录等，以证明自己的损失和责任人的过错。

额外建议：

• 加强防范：为了避免类似事件再次发生，建议将电动车停放在有监控覆盖的区域，或者使用防盗锁等安全措施。
• 了解保险：如果电动车购买了相关保险，可以联系保险公司了解是否可以获得赔偿，以及需要提供哪些材料。