对于“不予受理裁定上诉期间本诉中止审理吗”这一问题，结论是：不予受理裁定上诉期间，本诉通常不会中止审理。以下从多个角度进行详细分析：

1. 不予受理裁定的性质：

   • 不予受理裁定是法院对案件是否受理作出的决定，它属于程序性裁定。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，对于不予受理的裁定，当事人可以提起上诉。但这并不意味着在上诉期间，本诉会因此中止审理。

2. 中止审理的法定情形：

   • 中止审理是指人民法院在受理案件后，作出判决之前，因出现某些使审判在一定期限内无法继续进行的情况，而决定暂时停止案件审理，待有关情形消失后再行恢复审判的活动。
   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十条，中止诉讼的情形主要包括一方当事人死亡需等待继承人表明是否参加诉讼、一方当事人丧失诉讼行为能力尚未确定法定代理人等特定情况。不予受理裁定的上诉并不属于这些法定情形之一。

3. 上诉期间本诉的继续进行：

   • 在不予受理裁定的上诉期间，本诉通常不会因此中止。因为上诉是针对不予受理裁定的合法性、正确性提出的异议，它并不直接影响本诉的实体审理。本诉的审理将继续进行，除非法院认为有必要根据上诉情况对本诉作出相应调整（但这种情况极为罕见，且需有明确的法律依据）。

4. 实际操作中的考虑：

   • 在实际操作中，如果当事人对不予受理裁定提起上诉，法院会另行组成合议庭对上诉进行审理。这并不影响原审判庭对本诉的继续审理。当然，如果上诉法院认为原不予受理裁定存在错误，并作出撤销原裁定的判决，那么本诉将重新进入受理程序。但这并不属于中止审理的范畴。

法律建议：

• 如果当事人对不予受理裁定不服并提起上诉，应同时关注本诉的审理进展。如有必要，可以与法院沟通了解本诉的审理情况，并准备相应的证据和材料以支持自己的主张。
• 当事人应充分了解并遵守法院的诉讼程序和规定，确保自己的诉讼行为合法有效。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。

综上所述，不予受理裁定上诉期间，本诉通常不会中止审理。当事人应了解相关法律规定和实际操作流程，以便更好地维护自己的合法权益。