核心结论：后妈是否要上法庭，取决于她是否对遗产分配有异议或是否被列为诉讼当事人。如果后妈作为法定继承人或受遗赠人，对遗产分配有争议，她可能会主动参与诉讼；如果她不是直接相关方，但被其他继承人起诉或法院通知参与，也可能需要上法庭；若各方对遗产分配无争议，则通常无需上法庭。

详细分析：

• 后妈作为法定继承人或受遗赠人：根据《中华人民共和国民法典》继承编的规定，配偶是第一顺序的法定继承人。如果后妈与被继承人（即爸爸）是合法夫妻关系，她有权继承遗产。如果她对遗产分配方案有异议，比如认为其他继承人（如姐弟）侵占了她的份额，她可以主动向法院提起诉讼，要求重新分配遗产。
• 后妈被其他继承人起诉：如果姐弟或其他继承人对后妈的继承权有异议，比如认为后妈与被继承人婚姻关系存续时间短、存在虐待或遗弃被继承人等情形，导致后妈丧失继承权，他们可能会向法院提起诉讼，要求确认后妈无继承权。此时，后妈作为被告，需要参与诉讼。
• 法院通知参与诉讼：在遗产继承纠纷中，如果法院认为后妈与案件有利害关系，即使她没有主动提起诉讼或被起诉，法院也可能通知她作为第三人参与诉讼，以查明事实、保护她的合法权益。
• 无争议情况：如果各方对遗产分配方案无争议，比如已经通过协商、调解或遗嘱等方式明确了遗产的分配方式，且后妈对此表示认可，那么通常无需通过诉讼解决，后妈也就不需要上法庭。

建议：

• 如果姐弟与后妈之间对遗产分配有争议，建议先尝试通过协商、调解等方式解决，以节省时间和成本。
• 如果协商、调解无果，或者争议较大，建议及时咨询专业律师，了解具体的法律程序和策略，以便更好地维护自己的合法权益。
• 在诉讼过程中，各方应尊重法院的判决结果，如果不服判决，可以在法定期限内提起上诉或申请再审。