结论：保单受益人是女儿的情况下，将来和女婿以及女婿的家人一般是没有直接关系的，但存在一些特殊情况可能使女婿或其家人与保单产生一定联系。以下从不同角度进行分析：

一般情况下无关系

1. 保险金归属：根据保险法的相关规定，保险金是专属于受益人的财产。当保单的受益人明确指定为女儿时，在保险事故发生后，保险公司支付的保险金将直接归女儿所有。这笔保险金属于女儿的个人财产，女婿及其家人无权直接要求分配或享有。例如，若父亲为自己购买了一份人寿保险，受益人指定为女儿，父亲去世后，保险公司支付的保险金就归女儿，女婿不能因为与女儿的婚姻关系而主张分割这部分财产。
2. 财产独立性：女儿作为受益人获得的保险金，在法律上具有独立性。即使女儿与女婿处于婚姻关系存续期间，这笔保险金也不当然成为夫妻共同财产。除非女儿自愿将保险金与女婿共享，或者存在其他法定情形（如女儿将保险金用于家庭共同生活且女婿有证据证明），否则女婿及其家人不能强制要求使用或分配这笔保险金。

特殊情况下可能存在关系

1. 女儿去世后的继承问题：如果女儿在获得保险金后去世，且没有留下遗嘱，那么这笔保险金将作为女儿的遗产进行继承。此时，女婿作为女儿的配偶，可能成为第一顺序继承人之一，与女儿的其他继承人（如父母、子女等）共同继承这笔保险金。在这种情况下，女婿的家人（如女婿的父母、兄弟姐妹等）一般不能直接继承这笔保险金，除非女婿去世后，其家人根据法定继承顺序继承女婿应得的份额。例如，女儿获得保险金后去世，未留遗嘱，其父母、配偶（女婿）和子女均为第一顺序继承人，那么女婿可以继承女儿遗产的一部分，但如果女婿也去世，女婿的家人才能继承女婿应继承的那部分遗产。
2. 女儿自愿赠与或共同使用：女儿有权自主决定如何使用和处分自己获得的保险金。如果女儿出于自愿，将保险金赠与女婿或其家人，或者与女婿共同使用这笔保险金用于家庭生活等，那么女婿及其家人就会与这笔保险金产生联系。但这种联系是基于女儿的自愿行为，而非法律上的强制规定。

建议：如果您担心未来可能出现因保单受益人问题引发的纠纷，可以在指定受益人时明确相关条款，或者通过遗嘱等方式进一步明确保险金的分配意愿。如果您有进一步的疑问或需要更详细的法律建议，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况为您提供专业的法律帮助。