结论：被别人打断一根肋骨，是否能让对方坐牢，这取决于伤情的鉴定结果以及案件的具体情况。如果伤情构成轻伤及以上，对方可能涉嫌故意伤害罪，有坐牢的风险；如果伤情未达到轻伤标准，则一般属于治安案件，对方不会因此坐牢，但可能面临行政处罚。

分析如下：

1. 伤情鉴定是关键：

   • 在刑事案件中，伤情的鉴定结果对于确定案件的性质和量刑具有至关重要的作用。根据《人体损伤程度鉴定标准》，肋骨骨折的伤情鉴定需要综合考虑骨折的数量、位置、是否伴有并发症等因素。
   • 如果一根肋骨骨折且伴有明显的移位、成角或者影响呼吸功能等严重情况，可能构成轻伤二级甚至更重。若伤情鉴定为轻伤及以上，那么对方就可能涉嫌故意伤害罪。

2. 故意伤害罪的构成与量刑：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。如果伤情鉴定为轻伤，且对方存在故意伤害的行为，那么对方就可能面临上述刑事处罚。
   • 然而，如果伤情未达到轻伤标准，或者虽然达到轻伤标准但存在某些法定从轻、减轻或免除处罚的情节（如自首、立功、赔偿损失并取得谅解等），那么对方可能不会面临实际的刑事处罚，或者处罚会相对较轻。

3. 治安案件的处理：

   • 如果伤情未达到轻伤标准，那么该案件一般属于治安案件。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的规定，殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。
   • 在这种情况下，对方虽然不会坐牢，但可能会面临行政处罚，如拘留、罚款等。

建议：

• 如果您遭遇了此类情况，首先应及时报警并就医治疗，保留好相关的医疗记录和费用单据。
• 其次，积极配合警方的调查工作，提供必要的证据和线索。
• 最后，根据伤情的鉴定结果和案件的具体情况，咨询专业律师以了解自己的权益和可能的法律后果，并寻求相应的法律救济。

后续行动：

• 在伤情稳定后，及时联系专业的鉴定机构进行伤情鉴定。
• 根据鉴定结果和案件进展，与律师保持密切沟通，以便及时调整法律策略。

如果您有任何进一步的疑问或需要法律帮助，请直接向我咨询。