股东发现其他股东虚假出资，确实有权通过法律途径来维护自身及公司的权益，是可以起诉的。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、法律依据
根据《中华人民共和国公司法》及相关司法解释，股东应当按期足额缴纳公司章程中规定的各自所认缴的出资额。若股东以非货币财产出资，应当依法办理其财产权的转移手续。股东未履行或未全面履行出资义务，公司或其他股东有权要求其补足出资，并可能追究其违约责任。这一规定为股东起诉其他虚假出资的股东提供了明确的法律依据。
二、起诉前的准备
收集证据材料：
- 公司章程：查看章程中关于股东出资额、出资方式和出资期限的规定，以确认其他股东是否存在虚假出资的行为。
- 验资报告（如有）：检查验资报告是否真实、准确反映了股东的出资情况，是否存在虚假验资的情况。
- 银行转账记录：核实股东是否按照约定将出资款项转入公司账户，是否存在未转账或转账金额不足的情况。
- 资产评估报告（针对非货币出资）：评估非货币财产的实际价值是否与出资额相符，是否存在高估或低估的情况。
- 公司财务报表：分析公司的财务状况，判断是否存在因股东出资不实而导致的资金短缺或财务问题。
- 其他相关证据：如股东会议决议、催告函件等，能够证明公司已要求股东履行出资义务但遭拒绝的证据。
确定被告与诉求：
- 被告：出资不实的股东。
- 诉求：通常包括要求股东补足出资、承担违约责任（如支付违约金）、赔偿因出资不实给公司造成的损失等。
三、起诉流程
选择管辖法院：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，因公司设立、确认股东资格、分配利润、解散等纠纷提起的诉讼，由公司住所地人民法院管辖。因此，应向公司所在地的人民法院提起诉讼。
撰写起诉状并提交：
- 起诉状内容：应包含原告与被告的基本信息、诉讼请求、事实与理由、证据清单等。
- 提交方式：可以将起诉状及相关证据材料一并提交至有管辖权的人民法院立案庭，或通过网上立案平台提交。
参与庭审与调解：
- 庭审准备：熟悉案件事实和相关法律法规，准备好庭审发言提纲和辩论要点。
- 庭审过程：按时参加庭审，遵守法庭纪律，如实陈述事实，积极举证质证，进行辩论。
- 调解机会：在庭审过程中，法院可能会组织双方进行调解。如果双方能够达成和解协议，可以制作调解书并签字确认，从而解决纠纷。
执行判决结果：
- 胜诉后：如果法院判决支持原告的诉讼请求，而被告拒不履行判决义务，原告可以在规定时间内向法院申请强制执行。
- 执行措施：法院可以采取查封、扣押、拍卖被执行人的财产等措施来实现债权。
四、可能面临的法律后果
对于虚假出资的股东：
- 可能需要补足出资，并承担违约责任，如支付违约金。
- 如果因虚假出资给公司造成损失，还需要赔偿公司的损失。
- 在极端情况下，如果虚假出资行为严重损害公司利益，可能面临被除名或承担刑事责任的风险。
对于起诉的股东：
- 如果起诉成功，可以维护自身及公司的权益，获得相应的赔偿或补偿。
- 如果起诉失败，可能需要承担诉讼费用等成本，但通常不会因此承担其他法律责任。
总结与建议：
股东发现其他股东虚假出资时，应积极收集证据材料，明确被告与诉求，选择合适的管辖法院提起诉讼。在起诉过程中，应积极参与庭审与调解，争取获得最有利的判决结果。如果胜诉后被告拒不履行判决义务，应及时向法院申请强制执行。如果你在此过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。