合同到期个人不续签，一般不需要说明理由。不过，具体是否需要说明理由还需根据合同的类型以及相关法律规定来综合判断。以下是对劳动合同和普通民事合同两种情况的详细分析：
一、劳动合同到期不续签
法律基础：
- 根据《中华人民共和国劳动合同法》，劳动合同期满即终止。用人单位或劳动者任何一方不愿续签，均可导致合同终止。
劳动者权利：
- 劳动者在合同到期前，按单位要求的流程表达不续签意向即可，无需说明具体理由。这是劳动者的自主选择权，法律并未要求劳动者必须提供不续签的原因。
用人单位义务：
- 若用人单位决定不续签，应提前三十日书面通知劳动者，或额外支付一个月工资后解除劳动合同。虽然法律未强制要求用人单位提供不续签的具体理由，但为了规避法律风险和维护良好劳资关系，建议用人单位告知劳动者不续签的原因。
二、普通民事合同到期不续签
意思自治原则：
- 对于各类普通民事合同，如租赁合同、买卖合同等，合同到期后一方决定不续签的，基于意思自治原则，通常不需要法定的特定理由。这是合同自由原则的体现，允许当事人根据自己的意愿决定是否续签合同。
合同条款约定：
- 如果合同中明确规定了不续签条款或续签条件，当事人应按照合同约定执行。例如，合同可能规定续签需要双方协商一致，或者一方在特定条件下有权拒绝续签。
- 若合同无相关约定，一方不愿续签时，应及时通知对方当事人，并遵循诚实信用原则做好善后工作。这有助于维护双方的合作关系，避免不必要的纠纷。
通知方式与时间：
- 决定不续签的一方应在合理时间内，按照合同约定或法律规定的方式通知对方。虽然法律未明确规定具体的通知时间，但为了确保双方权益，建议提前通知并做好沟通。这有助于对方及时安排后续事宜，减少损失。
总结与建议
了解合同类型与法律规定：
- 在处理合同到期不续签问题时，首先应明确合同类型，然后查阅相关法律法规及合同条款，确保自己的行为符合法律要求和合同约定。
及时沟通与通知：
- 无论哪方决定不续签，都应及时通知对方当事人，并做好沟通工作。这有助于维护良好的合作关系，避免不必要的纠纷和损失。
遵守诚实信用原则：
- 在处理合同到期不续签问题时，应遵循诚实信用原则，不得损害对方的合法权益。这有助于建立诚信的商业环境，促进长期合作。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据你的具体情况，提供专业的法律意见和解决方案。