若您在小区地下车库因工作设置警示后仍被车碰撞，可按以下步骤处理：

1. 立即固定现场证据
   无论碰撞责任如何划分，第一时间通过拍照、录像记录警示标识位置、车辆碰撞部位、车库环境（如地面标线、照明情况）等关键信息。若现场有目击者，建议留存其联系方式以便后续作证。

2. 核查警示标识的合规性
   根据《民法典》第1198条，公共场所管理人（如物业）需尽到安全保障义务。若您已按行业标准设置警示（如反光锥、警示灯、围挡等），且标识位置、高度、亮度符合安全要求，可初步证明您已履行注意义务；若标识存在瑕疵（如被遮挡、损坏未及时修复），可能需承担部分责任。

3. 明确责任主体

   • 车主责任：若车主因操作不当（如超速、未观察路况）导致碰撞，需承担主要责任。可要求车主通过交强险或商业险赔偿您的医疗费、误工费、财产损失等。
     
   • 物业责任：若车库存在设计缺陷（如视线盲区、照明不足）或管理疏漏（如未及时清理障碍物），物业可能需承担补充责任。
     
   • 第三方责任：若碰撞因其他车辆违规停放、施工设备故障等引发，需追加相关方为责任人。

4. 协商与诉讼路径

   • 协商：优先与车主、物业协商赔偿方案，可要求物业出具事故说明作为谈判依据。
     
   • 诉讼：若协商无果，可向法院起诉车主及物业，需提交证据证明对方过错（如监控录像、鉴定报告）及您的损失（如医疗记录、收入证明）。根据《道路交通安全法》第76条，机动车与非机动车、行人之间发生事故，有证据证明非机动车方无过错的，机动车方需全额赔偿。

建议：尽快联系我提供具体细节（如警示标识类型、碰撞经过、车库环境等），我可协助分析责任比例、计算赔偿金额，并指导您与对方谈判或起草诉讼材料。