在调解征询意见书回执上，当事人应当写实际参与调解或与调解事项直接相关人员的名字。以下是对这一问题的详细分析：

1. 调解征询意见书回执的性质：

   • 调解征询意见书回执是调解过程中，用于确认当事人对调解方案或调解事项的意见和态度的文件。它通常作为调解程序的一部分，用于记录当事人的反馈，以便调解员或相关机构了解当事人的立场，并据此进行后续的调解工作或作出相关决定。

2. 当事人名字的填写原则：

   • 实际参与调解：如果某个人实际参与了调解过程，对调解方案或事项有明确的意见和态度，那么他的名字应当出现在回执上。这有助于确保调解过程的透明度和公正性，以及后续调解工作的顺利进行。
   • 与调解事项直接相关：即使某个人没有直接参与调解过程，但如果他与调解事项有直接的利害关系（如房屋的所有权人、使用权人等），且他的意见对调解结果有重要影响，那么他的名字也应当出现在回执上。这有助于保护相关当事人的合法权益，确保调解结果的合法性和有效性。

3. 特殊情况的处理：

   • 代理人或代表：如果当事人因故无法亲自填写回执，可以委托其代理人或代表代为填写。但在此情况下，应当明确注明代理人或代表的身份和授权范围，以确保回执的合法性和有效性。
   • 共同当事人：在涉及多个当事人的调解事项中，如果多个当事人对调解方案或事项有共同的意见和态度，可以共同签署一份回执。但在此情况下，应当确保每个当事人的名字都出现在回执上，并明确注明他们的共同意见和态度。

4. 法律后果与建议：

   • 法律后果：如果回执上的名字填写不准确或不完整，可能会导致调解过程出现争议或纠纷，甚至影响调解结果的合法性和有效性。因此，当事人在填写回执时应当谨慎对待，确保名字的准确性和完整性。
   • 建议：在填写回执前，当事人应当仔细阅读调解征询意见书的内容，了解调解方案或事项的具体情况。如果有任何疑问或不确定的地方，可以及时向调解员或相关机构咨询并寻求帮助。同时，在填写回执时，应当清晰、准确地表达自己的意见和态度，以便调解员或相关机构能够准确了解当事人的立场并作出相应的决定。

如有任何关于调解征询意见书回执填写或调解过程的其他问题，可以直接向我咨询。